ESSENTIAL TO CREATE in Romanian translation

• esențial să se creeze
• esenţial să se creeze
• esențială crearea
• esenţială crearea
• esențială pentru a crea

Examples of using Essential to create in English and their translations into Romanian

national level as part of the Better Regulation Agenda is essential to create the right regulatory environment
la nivel național în contextul agendei pentru o mai bună legiferare este esențială pentru a crea un mediu de reglementare adecvat

As such, the amendment of Article 136 of the Treaty on the Functioning of the European Union is essential to create a permanent European stability mechanism that will be effective in assisting Member States in difficulties.
Ca atare, modificarea articolului 136 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene este esențială pentru a crea un mecanism european permanent de stabilitate care va fi eficient în sprijinirea statelor membre aflate în dificultate.

It is essential to create active ageing solutions
Este esenţial să creăm soluţii pentru îmbătrânire activă

they provide economic prosperity, essential to create jobs and to generate the resources on which so much else depends.
acestea oferă prosperitate economică, esenţială pentru a crea locuri de muncă şi a genera resurse de care depind atât de multe alte lucruri.

it is essential to create a framework that is even more favourable for its development.
este esențial să creăm un cadru care să fie și mai favorabil dezvoltării sale.

inclusive growth, installing broadband infrastructure in Europe is essential to create jobs and prosperity.
punerea în funcțiune a infrastructurii de bandă largă în Europa este esențială pentru crearea de locuri de muncă și pentru prosperitate.

inclusive growth(see IP/10/225), installing broadband infrastructure in Europe is essential to create jobs and prosperity.
punerea în funcțiune a infrastructurii de bandă largă în Europa este esențială pentru crearea de locuri de muncă și pentru prosperitate.

it is essential to create direct links with the territories
este esențial să se creeze legături directe cu teritoriile

it is essential to create the organizational infrastructure necessary to form the basis for coordination
este esenţial să se creeze infrastructura organizaţională necesară pentru a forma baza pentru coordonare

Ireland with mainland Europe, it is essential to create direct links with the territories closest to Ireland on the existing corridor.
este esențial să se creeze legături directe cu teritoriile cele mai apropiate de Irlanda situate pe coridorul existent.

where collective management of authors' rights on a territorial basis remains the norm, it is essential to create conditions conducive to the most effective licensing practices by collecting societies, in an increasingly cross-border context.
este esențială crearea unor condiții de natură să conducă la apariția unor practici cu eficacitate maximă pentru acordarea licențelor de către societățile de gestiune colectivă într-un context cu o componentă transfrontalieră tot mai pronunțată.

Businesses are essential to creating prosperity and jobs.
Întreprinderile sunt esențiale pentru a crea prosperitate și locuri de muncă.

A strong civil society engagement is essential to creating the momentum and pressure needed to achieve a significant outcome at Rio.
Un angajament puternic din partea societăţii civile este esenţial pentru a genera impulsul şi presiunea necesare obţinerii unui rezultat semnificativ la Rio.

ICTs are essential to creating sustainable solutions
TIC sunt esențiale pentru elaborarea de soluții durabile

dialogue is essential to creating a community in which everybody can feel at home.
dialogul este esențial pentru a crea o comunitate în care fiecare să se simtă în largul său.

which is the essential to creating healthy and balanced skin.
ceea ce este esențial pentru a crea o piele sanatoasa si echilibrata.

social reforms essential to creating and sustaining a better future for all Croatians, regardless of ethnic heritage," he said.
economice şi sociale esenţiale pentru crearea şi susţinerea unui viitor mai bun pentru toţi croaţii, indiferent de moştenirea etnică", a afirmat el.

social reforms essential to creating and sustaining a better future for all Croatians,
economice și sociale esențiale pentru crearea și susținerea unui viitor mai bun pentru toți croații,

On the contrary, it is essential to create such synergies, just as it is becoming essential to speak with one voice.
Dimpotrivă, este esenţial să dezvoltăm astfel de sinergii, la fel cum devine esenţial să vorbim într-un singur glas.

is essential to create a robust framework for the medium to long term.
este esențială pentru a crea un cadru robust pe termen mediu și lung.