ESSENTIAL TO CREATE in Swedish translation

• nödvändigt att skapa
• viktigt att skapa
• avgörande för att skapa
• väsentligt för att skapa
• viktigt att inrätta

Examples of using Essential to create in English and their translations into Swedish

It is therefore essential to create an efficient working methods
Det är därför centralt att skapa ett väl fungerande arbetssätt

It is therefore essential to create a Facebook page in order to start marketing your T-shirts.
Det är därför mycket viktigt att skapa en Facebooksidaför att kunna börja marknadsföra dina t-shirts.

The EESC believes it is essential to create an internal energy market in which prices are the result of healthy competition,
Kommittén anser att det är nödvändigt att inrätta en inre energimarknad på vilken priserna är ett resultat av sund konkurrens,

good urban planning is essential to create a good environment to live in.
god urban planering är essentiellt för att skapa en god miljö att leva och bo i.

that it is now essential to create a genuine Euro-Mediterranean development bank with its own autonomy and resources.
Nu är det nödvändigt att skapa en verklig Medelhavsbank som har en självständig ställning och egna resurser.

So I said to myself that it was essential to create a community where people search to understand one another
Då tänkte jag att det var viktigt att skapa en kommunitet i vilken alla försöker förstå varandra och alltid försöker försona

Regulation of multilateral interchange fees(MIF) for direct debits is essential to create neutral conditions of competition between the payment service providers and so to permit the development of a single market for direct debits.
Att reglera de multilaterala förmedlingsavgifterna för autogireringar är väsentligt för att skapa lika konkurrensvillkor mellan betaltjänstleverantörerna och för att göra det möjligt att utveckla en inre marknad för autogireringar.

Panasonic's business is growing, and it is essential to create an organizational culture geared towards human resource development in which individual employees can each fully deploy their respective talents in order to further develop the company.
Panasonic är ett företag som växer. Då är det också viktigt att skapa en organisationskultur som går mot en utveckling av mänskliga egenskaper, där alla anställda kan förverkliga sina respektive talanger fullt ut, för företagets bästa.

It is also essential to create and maintain good quality,
Det är också viktigt att inrätta och upprätthålla folkhälsoinrättningar av hög kvalitet

It is also essential to create a welcoming society
Det är också oerhört viktigt att skapa ett välkomnande samhälle

It is therefore essential to create an adequate forum for promoting an open
Det är därför viktigt att skapa ett lämpligt forum för att främja en öppen

of our economies and in fostering innovation, it is essential to create conditions so that its diffusion is the widest possible.
främjandet av innovation är det viktigt att skapa förutsättningar för att IKT ska få så stor spridning som möjligt.

in the current context of globalisation and intense international competition, it is essential to create a framework that is even more favourable for its development.
intensiv internationell konkurrens är det därför mycket viktigt att skapa en ram som är ännu mer gynnsam för industrins utveckling.

it's essential to create harmony between the different components in your park.
är det viktigt att skapa harmoni mellan de olika komponenterna i parken.

In technical terms, we have moved away from the integrated approach which would have been essential to create a situation in which everyone contributes to cutting CO2 emissions,
Tekniskt sett har vi frångått de integrerade uppläggning som skulle ha varit viktig för att skapa ett läge där alla bidrar till att minska koldioxidutsläppen,

It is essential to create a genuinely unified European Research Area,
Det är av avgörande betydelse att det skapas ett verkligt förenat europeiskt forskningsområde där alla aktörer,

It is essential to create a modern multimedia high-performance e-infrastructure,
Det är av yttersta vikt att skapa en modern högpresterande e-infrastruktur för multimedia,

In particular, it will be essential to create and maintain strong structural links to ensure good co-operation
Det är särskilt viktigt att utveckla och upprätthålla hållbara strukturer för att få till stånd ett gott samarbete

In view of the increased risk of flood-induced damage, it is truly essential to create a European regulatory framework alongside the national rules,
Med hänsyn till den ökade risken för översvämningsskador är det verkligen viktigt att upprätta en europeisk rättslig ram vid sidan av de nationella bestämmelserna

It is essential to create administrative structures which promote
Det är nödvändigt att skapa administrativa strukturer som driver på