EVIL THOUGHTS in Romanian translation

• gânduri rele
• gîndurile rele
• gândurile rele
• gânduri răuvoitoare

Examples of using Evil thoughts in English and their translations into Romanian

And this was made to seem fair in your hearts so you harbored evil thoughts.
Iar acest lucru a fost făcut să pară corect în inimile voastre, astfel încât să adapostit gândurile rele.

to keep all evil thoughts at bay.
pentru a ține toate gândurile rele în frâu.

woman possesses the divine faculty of separating in a man good intentions from evil thoughts.
femeia are facultatea divină de a separa în bărbat intenţiile bune de gândurile rele.

are become judges of evil thoughts?
nu vă faceţi voi judecători cu gînduri rele?

Therefore, not to be obsessed by evil thoughts in your mind, I suggest to you, according to the Word of God, to do the following things.
De aceea, ca să nu mai fii obsedat în minte de gânduri rele, te sfătuiesc în baza Cuvântului lui Dumnezeu să faci următoarele lucruri.

While the world of sin is around me evil mmm mmm, evil thoughts divide me.
În timp ce o lume păcătoasă mă înconjoară răul mmm mmm, răul crede că mă biruieşte.

How long shall your evil thoughts lodge within you?
Pînă cînd vei păstra gînduri nelegiuite în inima ta?'?

are become judges of evil thoughts?
nu vă faceţi voi judecători cu g‚nduri rele?

and who harbour evil thoughts about Allah.
închinătoarele la idoli, pe cei ce gândesc rău despre Dumnezeu.

Do not be angry because when you are angry you give the devil opportunity to put all kinds of evil thoughts into your mind, that are against the knowledge of God and faith in Christ.
Nu te mânia pentru că la mânie îi dai prilej diavolului să-ţi pună în minte tot felul de gânduri rele şi care sunt împotriva cunoaşterii de Dumnezeu şi a credinţei în Hristos.

and you thought evil thoughts, and you were a people corrupt.'.
Aţi gândit gând rău despre El şi sunteţi un popor netrebnic.

according to what is decent without causing any evil thoughts or wrong opinions neither to men
potrivit cu ce este cuviincios fără să provoace gânduri rele sau păreri greşite nici bărbaţilor,

and those who think evil thoughts of Allah.
și cei care cred că gândurile rele ale lui Allah.

then you yourselves will shrink from guiding this purity into the unclean channels of evil thoughts, because without any effort you can equally attain to what is highest and noblest.
atunci veţi evita singuri să dirijaţi această puritate în canalele murdare ale gândurilor rele, pentru că, fără nici un efort, voi puteţi, la fel, atinge ceea ce este mai înalt şi mai nobil.

as they say, and I have evil thoughts that maybe someone else would appreciate me more
cum se zice şi îmi vin gânduri rele gândind că poate altcineva m-ar preţui mai mult

It's an evil thought, but I can't help it.
E un gând maliţios, dar nu pot scăpa de el.

The mind that is free from evil thought will become a meritorious power for yourself.
Mintea care este liberă de gândirea rea rea rea va deveni o putere meritorică pentru voi înșivă.

I am hard pressed to think of even one instance where any kind of evil thought has not gone immediately,(even
Încerc din greu să mă gândesc chiar şi la o situaţie în care orice fel de gând rău nu a plecat imediat,(chiar dacă numai temporar)

we must act in this power and overcome every evil thought in our minds, taking it captive to the obedience of Christ.
trebuie să acţionăm în puterea aceasta şi să biruim orice gând rău din mintea noastră făcându-l rob ascultării de Hristos.

you did think an evil thought and you became a useless people going for destruction.".
împodobită în inimile voastre. Aţi gândit gând rău despre El şi sunteţi un popor netrebnic.