Examples of using Firewalls in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Security update, encryption, firewalls.
I have been asked to beef up our D.P.D. firewalls, especially from the inside.
connect computers behind firewalls.
conectați computerele din spatele paravanelor de protecție.My five colleagues all sacrificed themselves to maintain the firewalls.
connect computers behind firewalls.
conectați computerele din spatele paravanelor de protecție.
Our servers are secured using firewalls and virus protection.
Serverele noastre sunt protejate prin firewall și protecție împotriva virușilor.You can put up firewalls, but it's like locking the door to your house.
Poţi instala parafocuri, dar e ca şi când îţi blochezi uşa casei.The firewalls settings you just configured will be saved.
Okay, now we yank the firewalls, and Zane can hack the system.
Dăm jos firewallurile, şi Zane poate sparge sistemul.Firewalls are almost down.
Firewallurile aproape au picat.He's protected by firewalls I have never even seen.
El este protejat prin firewall-am nici n-am văzut.We're building firewalls on all the computers.
Punem firewall pe toate computerele.And some strict firewalls are blocking the svn: protocol.
De asemenea unele utilitare firewall blocheaza protocolul svn.
Yeah, but to get out past NSA firewalls, it would have needed--.
Da, dar ca sa treaca de firewall-urile For Enterprise Network Firewalls.
But the firewalls are holding.
Dar firewall-urile rezista.Our firewalls should have bounced it.
Firewall-urile noastre ar fi trebuit să-l returnate.Bypass the firewalls as school free VPN proxy for school wifi
Bypass firewall-urile ca școală gratuit proxy VPN pentru WiFi școalăExtended firewalls, two mirrored hard drives.
Firewall extins, două hard-uri în oglindă.But I thought we had firewalls to protect from this kind of breach.
Dar am crezut că avem firewall pentru a proteja de la acest tip de încălcare.
