FIRST DEGREE in Romanian translation

• gradul întâi
• primul grad
• gradul i
• primă diplomă
• premeditare
• gradul intai
• gradul unu
• prim grad

Examples of using First degree in English and their translations into Romanian

For murder in the first degree.
Pentru crimă în primul grad.

Guilty of murder in the first degree.
Vinovat de crimă de gradul întâi.

I will book'im- strange behavior in the first degree.
Îl arestez. Comportament ciudat cu premeditare.

One count of murder in the first degree.
O acuzaţie de crimă de gradul I.

He was arrested again a week later for criminal contempt in the first degree.
A fost arestat din nou o săptămână mai târziu pentru nesupunere de gradul unu.

Murder in the first degree.
Crimă în primul grad.

Pistol, pistol, let there be… murder in the first degree.
Pistol, pistol, pistolaş, să fie o crimă de gradul întâi.

Valentina Pricopie(researcher first degree, Ph. D).
Cercetători titulari Valentina Pricopie(cercetător ştiinţific gradul I, dr.).

A jury of my peers found me guilty of murder in the first degree.
Un juriu m-a găsit vinovat de crimă de gradul unu.

That's imperfect obedience, of first degree.
Aceea e ascultare imperfecta, de primul grad.

Murder in the first degree.
De crimă de gradul întâi.

Having been found guilty of murder in the first degree, defendants Rocco Damara.
Au fost găsiţi vinovaţi pentru crimă de gradul I, inculpaţii Rocco Damara.

Commonwealth V. Robert I. Brooks on the felony count of murder in the first degree.
Statul contra Robert I. Brooks cu acuzaţia de crimă de gradul unu.

You, sir… are arrested… for chivalry in the first degree.
Tu, domnule… sunt arestați… pentru cavalerismul în primul grad.

Attempted murder in the first degree.
Tentativă de omor de gradul întâi.

I will be arresting you for multiple murders in the first degree with special circumstances.
Vă voi aresta pentru mai multe crime de gradul I cu circumstanţe speciale.

I find both defendants guilty of murder in the first degree.
Vă găsesc pe amândouă vinovate de crimă de gradul unu.

the 15 conspirators were convicted of first degree murder.
15 conspiratori au fost condamnați pentru crimă de gradul întâi.

That's first degree.
Acesta este primul grad.

That defendant was guilty of first degree sexiness.
Inculpata era vinovată pentru senzualitate de gradul I.