FLINCH in Romanian translation

• clinti
• tresărire
• clipit
• să tresară
• flinch

Examples of using Flinch in English and their translations into Romanian

I would hate to see Kimber flinch.
N-as vrea s-o vad pe Kimber taiata.

Johnson will flinch.
Johnson va acţiona.

Every time someone compares you to Mom, you flinch.
De fiecare dată când te compară cineva cu mama, te sperii.

Yeah, she would make Ray Charles flinch.
Da, l-a facut pe Ray Charles sa tresara.

And if I see you flinch, you're out.
Dacă te văd că te mişti eşti afară.

They say I have a flinch.
Au spus că am avut o ezitare.

Not even a flinch.
Nici măcar o tresărire.

Free Flinch is a totally new take on the classic staring contest,
Gratis Clinti este o cu totul nou ia pe clasic concurs mirat,

As many folks flinch of needing to visit someplace in the thought.
Așa cum mulți oameni clipit de a avea nevoie pentru a vizita într-un loc în gândul.

In fact, you are so good that you won't even flinch if a friend or an acquaintance starts dating your husband.
De fapt, esti atat de bun că nici nu se va clinti dacă un prieten Sau o cunoștință începe datând soțul tău.

From the little Beltran clued me in on it sounds like he's starting up a money-laundering scheme that would make Ivan Boesky flinch.
Din ce mi-a spus azi după-amiază Beltran, când am vorbit cu el, se pare că va începe o schemă de spălat banii care l-ar face să tresară pe brokerul Ivan Boesky.

So if I can do something loud enough to make any normal person flinch, these guys will.
Deci dacă pot face destulă gălăgie pentru a face orice persoană normală să tresară, şi tipii ăştia o vor face.

never fail to notice even a single flinch in the critical engine parameters.
niciodată nu reuşesc să observaţi chiar şi un singur clipit în parametrii de motoare critice.

One of the effects that the Huns had was to make people flinch away from them, and the direction that people flinched was towards the Roman Empire.
A fost de a face pe oameni să se clinti departe de ei, Și direcția pe care oamenii tresărit Fost spre Imperiul Roman.

But you may flinch, and I don't want to,'cause you could drop it, okay?
Te-ai putea speria şi nu vreau să se întâmple asta pentru că ţi-ar putea scăpa, bine?

A prince should never flinch from being blamed for acts of ruthlessness which are necessary for safeguarding the State and their own person.
Un print nu ar trebui niciodată să clintească că a fost învinuit de acte nemiloase care sunt necesare ptr siguranta statului si a persoanei proprii.

when the time comes I won't flinch.
când va veni momentul… nu mă voi abate.

And I want you to promise me… that when that moment comes you won't flinch.
Şi vreau să-mi promiţi, că atunci când va sosi acel moment nu vei ezita.

perhaps the daughter will flinch.".
fiica va ezita.".

conscious that the path he has chosen will be difficult not flinch not fearing nothing
conștient că drumul a ales va fi greu nu clinti fără să se teamă nimic, dar pentru a deveni așa,