FURTHER DOWN in Romanian translation

• mai jos
• în continuare în jos
• mai departe pe
• în continuare
• mai încolo
• mai adânc
• în avalul

Examples of using Further down in English and their translations into Romanian

Drop me a bit further down.
Lasă-mă puţin mai jos.

Let's go a little further down.
Să mergem puțin mai jos.

Until one of their boys call us further down.
Până când unul din băieţi ne-a chemat în aval.

Further down, you will find an idol of Shiva made of ice.
Mai departe in jos, veti gasi un idol Shiva facut din gheata.

The further down the burrow we go the cooler it gets.
Cu cât coborâm mai mult în vizuină cu atât se face mai rece.

It went further down.
A mers mai departe în jos.

Martin was arrested further down the coast, at Hythe.
Martin a fost arestat puţin mai jos pe coastă, la Hythe.

it's way further down the list than murder.
dar e mult mai jos pe listă ca o crimă.

Further down.
Mai în jos.

The coffee plantation further down, that way.
Plantaţie de cafea de mai jos, pe aici.

Further down, there isn't much else to see anyway.
Mult mai în jos, nu prea e mult de vãzut oricum.

They're further down the beach.
Sunt în josul plajei.

Down the river and further down is the bridge to the border.
În jos pe râu și mai departe în jos este podul la frontieră.

He's further down the line.
E mult mai în spate.

Little further down the line would be better.
Putin mai jos pe linie ar fi mai bine.

Further down the riverbank, this mink is after something a little fresher.
Mai la vale, pe malul râului, nurca vânează ceva proaspăt.

But--but if you look further down my application.
Dar--dar daca ma uit mai departe la cererea mea.

I'm going to go further down because that food should float, you know?
Mă duc mai în jos fiindcă mâncarea ar trebui să plutească, ştiţi?

Your room is further down the hall.
Camera ta e mai încolo pe hol.

That time we were further down.
Atunci eram mult mai jos.