FUTURE ACTIONS in Romanian translation

• acțiunile viitoare
• acţiuni viitoare
• actiuni viitoare
• acțiuni viitoare
• acțiunilor viitoare
• acţiunile viitoare
• viitoarele acțiuni

Examples of using Future actions in English and their translations into Romanian

It therefore refers to possible future actions, rather than acts that have occurred in the past.
Prin urmare, expresia menționată se referă la posibile acțiuni viitoare, iar nu la acte care au avut loc în trecut.

also to draw up a plan for future actions;
să realizeze un plan al acțiunilor viitoare;

Future actions will include establishing centres of excellence in the application of HPC to tackle scientific,
Acțiunile viitoare vor include înființarea unor centre de excelență pentru aplicarea HPC în abordarea provocărilor științifice,

The school director was informed of the situation with regard to the future actions to be taken by the school within the parents meeting.
Directoarea şcolii a fost informată de această situaţie și cu privire la acţiunile viitoare care urmează să fie luate de către şcoală în cadrul reuniunii părinţi.

the projects submitted and on their recommendations for modifications to any future actions.
cu privire la recomandările acestora de modificare în vederea oricăror acțiuni viitoare.

Successful examples of past EU support to private sector development that may inspire future actions are illustrated throughout the Communication.
De-a lungul prezentei Comunicări vor fi evidențiate exemple de succes ale sprijinului acordat de UE pentru dezvoltarea sectorului privat, care pot inspira acțiunile viitoare.

We are convinced that the future actions of the National Gambling Office will determine this equity in the end.
Suntem convinşi că, acţiunile viitoare ale ONJN vor determina până la urmă această echitate.

The review of energy savings policies in 2014 will provide more clarity on future actions and objectives in this area.
Revizuirea în 2014 a politicilor privind economiile de energie va oferi o mai mare claritate cu privire la viitoarele acțiuni și obiective în acest domeniu.

the investigation of this case but in all future actions.
atenția nu doar în ancheta care vizează acest caz, ci și în toate acțiunile viitoare.

in order to imagine their future actions.
pentru a-i imagina acţiunile viitoare.

the Impact Assessment recommends choosing Option 3 as the basis for future actions.
studiul de impact recomandă alegerea Opțiunii 3 ca bază pentru acțiunile viitoare.

Rather we need an independent source on which to base our future actions, and Meinheimer is the recognized expert in this field.
Cu atât mai mult, cu cât avem nevoie de o sursă independentă pe care să ne bazăm acţiunile viitoare, iar Meinheimer e recunoscut ca un expert în domeniu.

Monitoring and evaluation of the implementation of the future actions and measures set out in the preferred policy option will be an important element to ensure their effectiveness.
Monitorizarea şi evaluarea punerii în aplicare a viitoarelor acţiuni şi măsuri specificate la opţiunea strategică preferată va constitui un element important pentru asigurarea eficacităţii acestora.

which will be a source of inspiration for all future actions of the organization;
ceea ce va constitui o importanta sursa de inspiratie pentru toate actiunile viitoare ale organizatiei;

The European Commission welcomes this updated public health framework in which to place future actions, and is committed to strong participation in this process.
Comisia Europeană întâmpină cu satisfacţie cadrul de sănătate publică actualizat în cadrul căruia se vor înscrie viitoarele acţiuni, şi se angajează să participe activ la acest proces.

There were also discussed the future actions, namely the consolidation of the Pubic Services Agency's capacities
De asemenea, au fost puse în discuție viitoarele acțiuni, și anume consolidarea capacităților Agenției Servicii Publice,

Using more and comparable data will help focus future actions in the most efficient way and on priority areas,
Utilizarea unui număr mai mare de date comparabile va contribui la concentrarea acțiunilor viitoare în modul cel mai eficient

In Leova was held a working session on planning future actions within'Modernization of local public services of water supply
La Leova a avut loc o ședință de lucru privind planificarea acţiunilor următoare în carul proiectului„Modernizarea serviciilor publice locale de aprovizionare cu apă

Will you be part of the future actions or it has been totally left in the hands of KFOR and EULEX?
Veţi lua parte la acţiunile viitoare sau acestea sunt lăsate integral în sarcina KFOR şi EULEX?

The Council broadly WELCOMES the future actions announced by the Commission in its Communication on"Ensuring efficient,
Consiliul SALUTĂ în termeni generali viitoarele acţiuni anunţate de către Comisie în comunicarea sa privind «Asigurarea unor pieţe eficiente,