GET BACK IN THERE in Romanian translation

• mă întorc acolo
• du-te înapoi acolo
• treci înapoi acolo
• întorci acolo
• du-te inapoi acolo
• intră înapoi acolo
• întoarce-te aici
• treci inapoi acolo

Examples of using Get back in there in English and their translations into Romanian

Jules, get back in there.
Jules, întoarce-te acolo!

Get back in there.
Intoarcete inapoi acolo.

Get back in there.
Treceţi înapoi acolo.

Now get back in there and find out what Guy is planning.
Acum intoarce-te acolo si afla care sunt planurile lui Guy.

Get back in there, Donna!
Vino înapoi aici, Donna!

Tape it up and get back in there.
Lipeşte-o şi pune-o înapoi acolo.

OK. Let's get back in there.
OK, să ne întoarcem acolo.

No, I gotta get back in there.
Nu, trebuie să mă întorc acolo.

No, I gotta get back in there.
Nu, am să mă întorc acolo.

I gotta get back in there.
Trebuie să mă întorc acolo.

Let's get back in there.
Hai să ne întoarcem acolo.

I better get back in there with a chair and a whip.
Mai bine mă întorc acolo cu un scaun si un bici.

You can get back in there and get back on the telephone.
Te poţi întoarce acolo şi să dai un telefon.

You should get back in there.
Ar trebui să te duci înapoi acolo.

All right, get back in there, clean up that mess and make your beds.
Bun, întoarceţi-vă acolo, curăţaţi mizeria şi faceţi-vă păturile.

Get back in there.
Ia Înapoi acolo.

Get back in there and start asking some questions.
Întoarceți-vă acolo și începeți să puneți câteva întrebări.

Now, get back in there and fix Sergeant Bryan…
Acum treci înăuntru şi repară-l pe Srg. Bryan…

We have to get back in there.
Trebuie să ne întoarcem acolo.

Get back in there!
Veniti inapoi acolo!