GETTING UP in Romanian translation

• se ridică
• obtinerea sus
• să mă trezesc
• te trezeşti
• urcatul
• obtinerea
• se scoală
• se ridica
• să te scoli
• se trezesc
• mă urc

Examples of using Getting up in English and their translations into Romanian

They will be getting up for school soon.
Se vor scula pentru şcoală în curând.

We're getting up earlier tomorrow.
Ne vom scula mai devreme mâine.

Dead people getting up and walking around and Tina Yothers in town?
Gamdeste-te: oameni morti care se ridica si incep sa mearga Tina Yothers in oras… Coincidenta?

Getting up from a lying position.
Se ridica dintr-o poziţie culcată.

Factually, getting up.
De fapt, se ridica.

We have recently started getting up early.
Am început de curând să ne trezim devreme.

What a terrific idea-- sleeping without getting up every hour.
Ce idee minunată, să dormim fără să ne trezim din oră în oră.

I look over, and I see my uncle getting up.
Mă uit şi-l văd pe unchi ridicându-se.

We are getting up from this table.
Suntem obtinerea de la acest tabel.

Well, I was getting up every day, putting on the uniform.
Ei bine, am fost obtinerea in fiecare zi, pune pe uniforma.

I remember you getting up early, but this is early.
Ştiu că te scoli devreme, dar acum chiar e devreme.

This isn't going to keep it from getting up here.
Acest lucru nu este de gând să-l păstrați de la obtinerea aici.

Getting up, talking.
Să mă ridic, să vorbesc.

This will keep it from getting up here.
Acest lucru se va menține de la obtinerea aici.

They're getting up steam, sir.
Au ridicat presiunea, d-le.

You just getting up?
Acum te-ai trezit?

Laughs Honestly, I am just getting up to speed with this myself.
Rade Sincer, eu sunt doar obtinerea de până la viteza cu aceasta mine.

Travel around the world without getting up off your couch!
Călătorește în jurul lumii fără a te ridica de pe canapea!

You want to try getting up'?
Încerci să te ridici?

I hurt myself getting up.
M-am rănit ridicându-mă din pat.