GNI in Romanian translation

• VNB
• vnb-ul
• venitul naţional brut
• GNI
• venitul național brut

Examples of using Gni in English and their translations into Romanian

This represents 1.08% of Community GNI, and is an increase of 5% on the 2006 budget.
Aceasta reprezintă 1,08% din VNB-ul Comunităţii şi o creştere cu 5% faţă de bugetul 2006.

As mentioned in paragraph 2, VAT and GNI own resources are the largest revenue components of the Community budget.
După cum sa menţionat la punctul 2, resursele proprii TVA și VNB sunt cele mai extinse componente ale veniturilor bugetului comunitar.

We know that not every problem can be solved with 1% of GNI, but it matters whether small
Ştim că nu orice fel de problemă poate fi rezolvată cu 1% din venitul naţional brut, dar contează dacă întreprinderile mici

The CoR calls for a budget 2014-2020 worth 1.14% of EU GNI and urges Member States to fully respect co-decision procedures.
CoR solicită un buget pentru perioada 2014-2020 de 1,14% din VNB-ul UE şi îndeamnă statele membre să respecte pe deplin procedurile de codecizie.

The 5% increase will not raise the EU budget substantially above 1% of Union GNI.
Creşterea de 5% nu va mări bugetul UE cu mult peste 1% din VNB al Uniunii.

less than .4% of its GNI.
mai puțin de 0.4% din VNB-ul său.

Sees no need at the moment to alter the ceiling of 1,24% of GNI which already allows for a sizeable margin of manoeuvre;
Nu consideră că, în prezent, este necesară modificarea plafonului de 1,24% din venitul naţional brut care permite deja o marjă considerabilă de manevră;

The ECA concluded that the Commission's verification of GNI data was not sufficiently structured and focussed.
Curtea a concluzionat că verificarea de către Comisie a datelor VNB nu era suficient de structurată și de direcționată.

We are asking that they do not reduce their contributions as a percentage of their reduced GNI.
Le cerem să nu reducă aceste contribuții ca un procent din VNB-ul lor redus.

The EU has committed itself to the collective target of spending 0.7% of its GNI on ODA by 2015.
UE şi-a asumat obiectivul colectiv de a cheltui 0,7% din VNB-ul său pentru AOD până în 2015.

The total direct damage was estimated at EUR 591.94 million which represents approximately 0.27% of Austria's GNI.
Pagubele directe totale au fost estimate la 591,94 milioane de euro, reprezentând aproximativ 0,27% din VNB-ul Austriei.

the European Council reaffirmed its commitment to increase collective ODA to 0.7% of EU GNI before 2030.
Consiliul European și-a reafirmat angajamentul de a majora AOD colectivă la 0,7% din VNB-ul UE înainte de 2030.

Decrease has been constant since the 2016 climax when ODA reached 0.52% of EU GNI.
Scăderea a fost constantă, începând cu punctul culminant din 2016, când AOD a ajuns la 0,52% din VNB-ul UE.

One Member State dedicated in 2006 just over 1% of its GNI to ODA.
Unul dintre statele membre a oferit în 2006 puţin peste 1% din VNB-ul său pentru ODA.

The Commission therefore proposes to increase the Own Resources ceiling to 1.29% of the EU-27 GNI.
Prin urmare, Comisia propune să se majoreze plafonul resurselor proprii la 1,29% din VNB-ul UE-27.

In 2005, EU Member States pledged to increase ODA to 0.7% of EU GNI by 2015.
În 2005, statele membre ale UE s-au angajat să majoreze AOD la 0, 7% din VNB-ul UE până în 2015.

its Member States pledged to increase their collective ODA to 0.7% of EU GNI by 2015.
statele sale membre s-au angajat să mărească AOD colectivă la 0,7% din VNB-ul UE până în 2015.

Calls, therefore, for an upward adjustment of its maximum annual allocation to 0.05% of EU GNI;
Solicită, prin urmare, majorarea cuantumului maxim care îi este alocat anual la 0,05% din VNB-ul UE;

It means a cap on commitments at exactly 1% of total European GNI: a sensible
Aceasta înseamnă un plafon impus creditelor de angajament la exact 1% din VNB-ul european total;

The overall ceiling is also expressed as a percentage of the EU's estimated GNI.
Plafonul global este, de asemenea, exprimat ca procent din VNB-ul estimat al UE.