GRATUITY in Romanian translation

• gratuitate
• bacşişul
• gratuity
• gratuitatea

Examples of using Gratuity in English and their translations into Romanian

No gratuity is necessary, sir.
Bacsisul nu este necesar, domnule.

Receiving a gratuity in a large sum of money or inheritance.
Primirea unei gratuități într-o sumă mare de bani sau moștenire.

Did you even think about gratuity?
Nu vă gândiţi la bacşişuri?

Oh, and I have taken the liberty of adding a 15-percent gratuity.
Oh, și am luat libertatea de a adăuga o gratuitate de 15 la sută.

I would at this moment be receiving a gratuity.
acum aş fi primit un bacşiş.

Each participant will receive one parking gratuity.
Fiecare participant va beneficia de cate un loc de parcare gratuity.

Less tax and gratuity.
Mai putin taxe si bacsisuri.

UBB students are entitled to gratuity for the first 4 sessions and 50% discount for the following sessions.
Studenţii UBB beneficiază de gratuitate pentru primele 4 ședințe şi de 50% reducere pentru următoarele şedinţe.

Being in the restaurant, remember that the price of the contract is added 12% gratuity and 7% VAT.
Fiind în restaurant, amintiţi-vă că preţul contractului, se adaugă gratuitate 12% si 7% TVA.

excludes taxes and gratuity.
exclude taxele și bacşişul.

Gratuity Tucci… before we came… Captain Smek telled us that the humans needed us.
Gratuity Tucci, înainte sã venim aici, cãpitanul Smek ne-a spus cã oamenii aveau nevoie de noi.

hotel own private parking- payment for his/ gratuity is determined by the rules of each hotel.
hotel propriu de parcare privată- plata pentru ei/ gratuitate este determinată de normele fiecarui hotel.

agreed with the king to pay the crown an annual sum of‘don gratuity', that is, free gift.
a convenit împreună cu regele să plătească anual coroanei o sumă de„don gratuity”, adică dar gratuit.

the spectator must present the document that entitles him to discount or gratuity.
spectatorul trebuie să prezinte documentul care îl îndreptăţeşte la această reducere sau gratuitate.

Because now you understand that a tip is short for gratuity, and gratuity is short for gratitude.
Pentru că acum înţelegi că un bacsis este prescurtarea de la gratuitate, şi gratuitatea este prescurtarea pentru recunoştinţă.

Multifunctional conference room is equipped with the latest technology such as video projector and screen, gratuity wireless internet, laptop, sound.
Sala de conferinta multifunctionala este dotata cu tehnologie de ultima generatie, cum ar fi: videoproiector, ecran de protectie, internet wireless gratuity, laptop, sonorizare.

As a gratuity, Social Media Balti can offer only what it can do the best.
Ca recompensă, Social Media Bălți poate oferi ceea ce poate să facă mai bine.

The Gratuity/Low Cost of the Services operated by them and offered to the entire Nation- wide population;
Furnizarea gratuită/cu preţ redus a serviciilor oferite întregii populaţii, la nivel naţional;

Gratuity for public transport is anchored in a plethora of political ideas
Gratuitatea serviciului public de transport este ancorată într-o pleiadă de idei

Children aged under 2 years have gratuity, and for the children who pass this age the tax that has to be payed will be communicated by the reception.
Copiii cu varsta sub 2 ani beneficiaza de gratuitate, iar pentru copiii ce depasesc aceasta varsta se va aplica o taxa ce se va comunica ulterior la receptie.