HARD TO MAINTAIN in Romanian translation

• din greu pentru a menține
• greu de întreținut
• greu de menţinut
• greu să menţină
• greu să menţii
• greu de păstrat

Examples of using Hard to maintain in English and their translations into Romanian

It is hard to maintain cars in good condition. Everything we do is make them points
E greu să ne menţinem din două maşini mai mult decât câştigăm din tunări

The right talking-listening ratio is hard to maintain in groups, so the best you can do is try not to dominate the conversation.
Raportul vorbesc de ascultare dreapta este greu pentru a menţine în grupuri, astfel încât cele mai bune pe care le puteţi face este să încercaţi să nu domina conversaţie.

Southerners were willing to fight long and hard to maintain the institution of slavery
Sudanii erau dispuși să lupte mult și cu greu pentru a menține instituția de sclavie

These special bonuses are exclusively available on our site and we work hard to maintain this high standard
Aceste bonusuri speciale sunt valabile exclusiv pe site-ul nostru, iar noi lucrăm mult pentru a menţine aceste standarde înalte

therefore we will always work hard to maintain a high standard of this commitment.
prin urmare, va lucra asiduu pentru a menține un standard ridicat al acestui angajament.

Europe“must work very hard to maintain its prosperity and way of life,” said Merkel.
Europa" trebuie să muncească foarte greu pentru a-şi menţine prosperitatea şi modul de viaţă," a spus Merkel.

As the versions drifted apart it became increasingly hard to maintain two versions. Hence the wordpress.
Pe măsură ce versiunile plutit în derivă în afară, a devenit din ce în ce greu pentru a menține două versiuni. Prin urmare, versiunea wordpress.

The empire his father had worked so hard to maintain was now in danger.
Imperiul, la care tatăl lui a lucrat atât de mult, să-l întreţină, se afla în pericol.

we physicists work very hard to maintain it in our labs.
iar noi fizicienii, lucrăm din greu să o menținem în laboratoarele noastre.

To add to this, its genetic lability makes it hard to maintain the parameters of the vintages.
Adăugaţi la toate acestea instabilitatea genetică, ce face greu de păstrat parametrii recoltelor în fiecare an,

tell them that you are a police officer in a position of authority that is very hard to maintain in a felonious pair of ball-huggers.
unde i-ai cumpărat şi spune-le că eşti un poliţist într-o poziţie de conducere, şi este greu să ţi-o menţii în izmenele astea.

often it requires much longer preparation time and yet hard to maintain consistent quality.
adesea necesită un timp de preparare mult mai lung și totuși greu de menținut o calitate constantă.

continue to work hard to maintain their customers and help other new sales people, in time they can be successful.
continuă să muncească din greu pentru a-și menține clienții și a ajuta pe alte persoane noi din vânzări iar în timp ei pot reuși.

And that's a silence that's just harder and harder to maintain.
Şi această tăcere a fost tot mai greu de menţinut.

It's getting harder and harder to maintain my sunny disposition, Smithers.
Este tot mai greu și mai greu pentru a menține dispoziția mea soare, Smithers.

The movements force your body to work harder to maintain balance and stability.
Mișcările vă forțează corpul să lucreze mai mult pentru a menține echilibrul și stabilitatea.

a little harder to maintain than the mirror gloss finishing, but it provides a unic warmer feeling.
putin mai greu de intretinut decat luciu oglinda insa ofera o senzatie mai calda.

neither too soft nor too hard, to maintain deceleration below 50 g.
nici prea tare, pentru a menţine decelerarea sub 50 g.

more and more modified they become harder to maintain and consume greater and greater amounts of development resource.
mai mult modificate acestea devin mai greu de a menține și consumă cantități mai mari și mai mari de resurse de dezvoltare.

Another theory suggests that the cause is more about the way some unfamiliar situations make it harder to maintain our natural body posture.
Altă teorie sugerează că unele situații nefamiliare fac mai grea menținerea posturii naturale a corpului.