HAS AN EFFECT in Romanian translation

• are un efect
• au un efect

Examples of using Has an effect in English and their translations into Romanian

DISTINCTROW has an effect only when you select fields from some,
DISTINCTROW are efect doar atunci când selectați câmpurile din unele,

He was adopted shortly before the planned intercourse and has an effect only on natural mechanisms of occurrence of erection.
El a fost adoptat cu puțin timp înainte de actul planificat și are efect doar asupra mecanismelor naturale de apariție a erecției.

This small volume of liquid is absorbed through the skin and has an effect throughout the animal's body.
Cantitatea mică de lichid este absorbită prin piele şi are efect la nivelul întregului organism al animalului.

marketing mean that any downturn in the European automotive industry has an effect on other sectors in every Member State.
orice scădere în industria europeană a autovehiculelor produce efecte în alte sectoare de activitate din fiecare stat membru.

area that is thinning, the more hairs to be transplanted are required, which has an effect on the length of the procedure
mai multe fire de păr ce trebuie transplantate sunt necesare, care au un efect al duratei procedurii

However, where the transfer of an individual reference quantity has an effect at the beginning of the following milk year only,
Totuşi, în cazul în care transferul unei cantităţi de referinţă individuală are efect doar la începutul anului următor de producţie a laptelui,

The Union should be pleased with this new context, but since it has an effect on European Union-African relations,
Uniunea ar trebui să se felicite pentru acest nou context, însă, având în vedere efectul acesteia asupra relațiilor dintre Uniunea Europeană

Of course, the price of oil in the world has an effect on food prices,
Desigur, prețul petrolului în lume a afectat prețurile alimentelor,

that any amendment to one or more provisions has an effect on the overall balance of this Directive,
a mai multor dispoziții ar afecta echilibrul general al acestei directive,

Senior can have an effect on me.
Seniorul are un efect asupra mea.

It's having an effect.
E are un efect.

Selling bananas have an effect on market prices.
Banane de vânzare au un efect asupra prețurilor de pe piață.

Selfish decisions have an effect on the group.
Deciziile egoiste au un efect asupra grupului.

The levying of any charge having an effect equivalent to a customs duty.
Perceperea oricărei taxe care are un efect echivalent cu o taxă vamală.

That hit on your head really had an effect on you.
Acea lovitură în cap văd că te-a afectat serios.

Glucocorticoids have an effect on metabolism by increasing gluconeogenesis.
Glucocorticoizii au un efect asupra metabolismului, mărind gluconeogeneza.

Several other factors have an effect on consumption;
O serie de alți factori au un efect asupra consumului;

High-risk medical devices have an effect on the human body comparable to that of medicines.
Dispozitivele medicale au un efect asemănător cu cel al medicamentelor asupra corpului uman.

A number of other parameters have an effect.
Un număr de alți parametri au un efect.

You don't think that had an effect genetically?
Nu crezi că ar avea un efect genetic?