HAS AN EFFECT in Finnish translation

• vaikuttaa
• on vaikutusta
• on vaikutus
• vaikuttaisi

Examples of using Has an effect in English and their translations into Finnish

For Commission departments, complying with minimum standards for consultations has an effect on workload but also adds value to the final versions of the initiatives.
Vähimmäisvaatimusten noudattamisella on vaikutusta komission osastojen työtaakkaan, mutta se tuo myös lisäarvoa aloitteiden lopullisiin versioihin.

The failure of such institutions has an effect not only on the financial stability of the markets where it directly operates but also on the whole Union financial market.
Tällaisten laitosten kaatuminen vaikuttaa rahoitusvakauteen paitsi niillä markkinoilla, joilla laitos välittömästi toimii, myös koko unionin rahoitusmarkkinoilla.

There are cases when an allergic reaction tocondom has an effect on the skin eruptions- in other words, urticaria.
Silloin, kun allerginen reaktiokondomi on vaikutusta iho-- toisin sanoen, nokkosihottuma.

Stress has an effect on mental sides
Stressi vaikuttaa henkistä puolta

The decline in manufacturing sector employment has an effect on the development of this indicator from 1991 onwards.
Teollisuuden työpaikkojen vähenemisellä on vaikutus tämän mittarin kehitykseen vuodesta 1991 alkaen.

That has an effect on me! And when you decide out of the blue that you're gonna run for Congress.
Se vaikuttaa minuun. Ja kun päätät tuosta vain asettua ehdolle kongressiin.

Most importantly, tourism has an effect on human beings, enriching them by means of culture
Mikä tärkeintä, matkailulla on vaikutusta ihmisiin, sillä se rikastuttaa heitä kulttuurin avulla

Trenbolone is notably more potent than testosterone, and has an effect that is as much as three times as strong on a milligram for milligram basis.
Trenbolonin on huomattavasti tehokkaampi kuin testosteroni, ja sillä on vaikutus, joka on jopa kolme kertaa niin vahva milligramma varten milligramma pohjalta.

Driving and using machines There is no evidence to indicate that Simulect has an effect on your ability to drive a car or use machines.
Ajaminen ja koneiden käyttö Mikään ei viittaa siihen, että Simulect vaikuttaisi ajokykyyn tai koneiden käyttökykyyn.

This small volume of liquid is absorbed through the skin and has an effect throughout the animal's body.
Tämä pieni määrä nestettä imeytyy ihon läpi ja vaikuttaa kaikkialla eläimen elimistössä.

be an instant solution, but, over time, it is proved by the US experience that it has an effect and brings down foetal harm.
amerikkalaisten kokemukset ovat ajan mittaan osoittaneet, että sillä on vaikutusta ja että se vähentää sikiölle aiheutuvia haittoja.

emergencies and i t has an effect on strengthening the heart.
i t on vaikutus sydämen vahvistamiseen.

There is no evidence to indicate that Zenapax has an effect on your ability to drive a car or operate machinery.
Ei ole havaittu viitteitä siitä, että Zenapax vaikuttaisi ajokykyyn tai kykyyn käyttää koneita.

almost always has an effect on the general grounds of sickness.
melkein aina on vaikutusta yleiseen perustuu sairauteen.

Methyldopa is an effective medicine that has an effect on the brain and prevents the release of neurotransmitters.
Methyldopa on tehokas lääke, joka vaikuttaa aivoihin ja estää välittäjäaineiden vapautumisen.

High efficiency means"Biseptolum" indications for use which we have considered above, that it has an effect on gram-negative bacteria
Korkea tehokkuus tarkoittaa"Biseptolum" merkintöjen käyttöä, joita olemme harkinneet edellä, että se on vaikutus gram-negatiiviset bakteerit

though not much for us, but still has an effect on the eyes.
ei paljon meille, mutta silti on vaikutusta silmiin.

is it oil that has an effect on glass?
onko se öljy, joka vaikuttaa lasisiin?

The time saved at the beginning of the project planning has an effect along all the stages up to commissioning.
Data Portalin avulla nopeampaa dokumentaatiota Projektisuunnittelun alussa säästetyllä ajalla on vaikutus kaikkiin projektin vaiheisiin aina käyttöönottoon asti.

In folk medicine, it is used to cure alcohol dependence, since it has an effect that causes persistent aversion to alcohol.
Kansanlääketieteessä sitä käytetään alkoholin riippuvuuden parantamiseen, koska sillä on vaikutusta, joka aiheuttaa jatkuvaa alkoholiriippuvuutta.