HAS POWERS in Romanian translation

• are puteri
• are competența
• are atribuţii

Examples of using Has powers in English and their translations into Romanian

The report monitors progress in the areas where the EU has powers to act, showing how the Charter has been taken into account in concrete cases.
Raportul monitorizează progresele din domeniile în care UE are competenţă de acţiune, arătând modul în care carta a fost luată în considerare în cazuri concrete.

Under the EC Treaty, the European Commission has powers to take legal action- known as infringement procedures- against a Member State that is not respecting its obligations under EU rules.
În temeiul Tratatului CE, Comisia Europeană are competența de a intenta acțiuni în justiție- cunoscute ca proceduri privind încălcarea dreptului comunitar- împotriva statelor membre care nu-și respectă obligațiile ce le revin în temeiul normelor UE.

clarify the conditions under which the Labour Court has powers to settle collective labour disputes in cases where collective bargaining arrangements are not in place in a company.
în vederea clarificării condițiilor în care Tribunalul Muncii are competența de a soluționa conflictele colective de muncă în cazurile în care într-o societate nu există contracte colective de muncă.

We're fast moving into a future where everyone in the world will have access to one of these, and it has powers I never could have imagined 11 years ago when I started StoryCorps.
Ne apropiem de un viitor în care oricine din lume va avea acces la ele. și au puteri pe care nu mi le-aș fi închipuit acum 11 ani, când am inițiat StoryCorps.

the European Union now has powers in this field to support,
Uniunea Europeană are competențe în domeniu pentru sprijinirea,

that sufficient political and fiscal independence of central government presupposes that the local authority has powers to adopt measures reducing the tax rate.
fiscală suficientă în raport cu guvernul central presupune ca entitatea locală să dispună de competență pentru a adopta măsuri de reducere a cotei de impozitare independent.

In its Strategy, the Commission announced its intention to present an Annual Report monitoring progress on the enforcement of the Charter in the areas where the Union has powers to act.
În strategia sa, Comisia și-a anunțat intenția de a prezenta un raport anual de monitorizare a progreselor înregistrate în ceea ce privește aplicarea cartei, în domeniile în care Uniunea deține competența de a acționa.

as guardian of the Treaties, has powers of its own to try to put an end to the infringement
în calitate de gardian al tratatelor, dispune de competențe proprii care îi permit să încerce să pună capăt acestei încălcări

entity referred to in Article 131(1), or who has powers of representation, decision
entității menționate la articolul 131 alineatul(1) ori care are putere de reprezentare, de decizie

A Confessor has power beyond her magic.
O mărturisitoarea are puteri care îi depăşesc aura magică.

Khalifa has power.
Khalifa are puterea asta.

Eben has power again, more than he ever has..
Eben are puteri din nou, mai multă decât a avut vreodată.

God has power to heal individuals and relationships.
(Matei 7.8) Dumnezeu are puterea să vindece indivizi și relații.

The judge also has power to balance the administrative decision's advantages and disadvantages;
De asemenea, judecătorul are competența de a analiza comparativ avantajele și dezavantajele deciziei administrative.

So that's the reason this lake had powers?
Deci de asta lacul ăsta are puteri?

Allah has power to grant them victory.
Allah are puterea de a le acorda victorie.

No. This place has power.
Nu, locul ăsta are puteri.

He has power, to empower… your mind.
El are puterea de a vă stimula… mintea.

Croolik still has power.
Croolik încă mai are puteri.

But it is said that the devil has power to take a nice shape.
Dar se spune că diavolul are puterea de a lua o formă plăcută.