IMPLEMENTING POWERS in Romanian translation

• competențele de executare
• competenţelor de execuţie
• competenţelor de punere în aplicare
• competenţele de executare
• competențele de punere în aplicare
• competenţe de executare
• atribuţiilor de punere în aplicare
• implementarea competenţelor
• competenţe de punere în aplicare
• competențe de executare
• competențelor de executare
• competenţelor de executare
• competenţele de execuţie
• competențe de punere în aplicare

Examples of using Implementing powers in English and their translations into Romanian

Implementing powers will be used when there is a need to provide for uniform conditions for implementation of the obligations of this Directive.
Vor fi utilizate competențe de executare atunci când va fi necesar să se prevadă condiții uniforme pentru punerea în aplicare a obligațiilor prevăzute în prezenta directivă.

Powers currently conferred upon the Commission by that Regulation should be reclassified into delegated and implementing powers.
Competențele conferite în prezent Comisiei prin regulamentul menționat trebuie reclasificate în competențe delegate și competențe de punere în aplicare.

Delegated powers and implementing powers concerning the zootechnical
Competențe delegate și competențe de executare referitoare la normele zootehnice

Implementing powers in accordance with the examination procedure The Commission shall adopt implementing acts laying down the measures necessary for the uniform application of this Chapter.
Competențe de executare în conformitate cu procedura de examinare Comisia adoptă acte de punere în aplicare prin care să se stabilească măsurile necesare pentru aplicarea uniformă a prezentului capitol.

In exercising these implementing powers, the Commission will be assisted by the European Securities Committee.
În exercitarea acestor competențe de executare, Comisia va fi asistată de Comitetul european pentru valori mobiliare.

Implementing powers in accordance with the examination procedure The Commission may adopt implementing acts.
Competențe de executare în conformitate cu procedura de examinare Comisia poate adopta acte de punere în aplicare prin care stabilește.

Implementing powers in accordance with the examination procedure The Commission may adopt implementing acts laying down measures concerning.
Competențe de executare în conformitate cu procedura de examinare Comisia poate să adopte acte de punere în aplicare prin care se stabilesc măsuri privind.

are deleted as a consequence of the alignment of the act to the new implementing powers in the Treaty.
sunt eliminate ca o consecință a alinierii actului la noile competențe de executare prevăzute de tratat.

Rules and general principles for control by the member states of the Commission's exercise of implementing powers have been laid down in regulation 182/2011.
Normele și principiile generale privind controlul de către statele membre al exercitării acestor competențe de executare de către Comisie sunt prevăzute în Regulamentul nr.

delegated powers for quasi-legislative measures, and implementing powers.
competențe delegate pentru măsurile cvasilegislative și competențe de executare.

Implementing powers shall be conferred on the Commission to determine the detailed features to be checked in the risk areas indicated in this Annex.
Se conferă Comisiei competenţe de executare pentru a determina caracteristicile detaliate ale elementelor de risc menţionate în anexa respectivă care trebuie verificate.

Those acts can confer implementing powers on the Commission where uniform conditions for implementing them are needed.
Aceste acte conferă Comisiei competenţe de executare în cazul în care sunt necesare condiţii unitare pentru punerea lor în aplicare.

It is appropriate that the Council should reserve to itself the right to exercise directly implementing powers in relation to these specific matters.
Este oportună așadar rezervarea de către Consiliu a dreptului de exercitare directă a competențelor de executare în legătură cu aceste aspecte specifice.

The proposed amendments classify the Commission's existing powers as either delegated or implementing powers.
Modificările propuse clasifică competențele actuale ale Comisiei fie drept competențe delegate, fie drept competențe de executare.

Rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers.
Normele și principiile generale privind mecanismele de control de către statele membre al exercitării competenelor de executare de către Comisie.

The Council decision states that the draft directive submitted by the Commission exceeds the implementing powers provided for in directive 2009/43/EC,
Decizia Consiliului precizează că proiectul de directivă înaintat de Comisie depășește competențele de executare prevăzute în Directiva 2009/43/CE,

On 17 July the Council amended(1) the decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission(2)
La 17 iulie(1), Consiliul a modificat decizia de stabilire a normelor de exercitare a competenţelor de execuţie conferite Comisiei(2),

in the Council Regulation(EC) No 378/2007 to the differentiation between delegated and implementing powers introduced by Article 290
nr. 378/2007 al Consiliului la diferențierea dintre competențele delegate și competențele de executare introdusă prin articolele 290

(20) The measures necessary for the implementation. of this Regulation have been adopted in conformity with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission(8).
(20) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament sunt adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului nr. 1999/468/CE din 28 iunie 1999 de stabilire a modalităţilor de exercitare a competenţelor de punere în aplicare conferite Comisiei8.

Amendments to Annexes IV and V should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission(5).
Amendamentele la anexele IV şi V trebuie să fie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/CE din 28 iunie 1999 de stabilire a modalităţilor de exercitare a competenţelor de execuţie conferite Comisiei(5);