HAS TIES in Romanian translation

• are legături
• are legaturi

Examples of using Has ties in English and their translations into Romanian

But neither one have ties to Peter or Billy.
Dar niciunul nu are legături cu Peter sau Billy.

They have ties to people within the U.S. Government.
Acestea au legături cu oameni din interiorul guvernului SUA.

This guy had ties to Western LVU.
Tipul asta a avut legaturi cu Western LVU.

Who has tied these cans on Michelle?
Cine a legat tinichelele astea de Michelle?

Had ties with the Muslim Brotherhood.
A avut legături cu Frăţia Musulmană.

He had ties with the Albanian mafia.
El a avut legături cu mafia albaneză.

Is it possible that Anneli's business had ties- to the underworld?
Este posibil ca afacerea lui Anneli să aibă legături cu lumea interlopă?

I was suspected of having ties to Al Qaeda,
Am fost suspectat de a avea legături cu Al Qaeda,

The cases have ties with state officials,
Dosarele au tangenţe cu demnitari de stat,

Had ties to Bugsy Siegel.
Avea legături cu Bugsy Siegel.

Both men had ties to Ghalib Hassan.
Ambii au legaturi cu Ghalib Hassan.

Accused of having ties to al qaeda.
Acuzat de a avea legături Al Qaeda.

My fate has tied my hands and eyes.
Soarta mea mi-a legat mâinile și ochii.

Is it true that the suspect had ties to Al Qaeda?
Este adevărat că suspectul avea legături cu Al-quaida?

Necessity has tied my hands, my dear.
Necesitate a legat mâinile mele, draga mea.

Rivera had ties with the Salas cartel.
Rivera a avut legături cu Salas cartel.

The victims all had ties to the occult.
Toate victimele aveau legătură cu ocultismul.

Fate has tied us to the Ellcrys.
Soarta ne-a legat la Ellcrys.

They have ties everywhere.
Ei au legături peste tot.

They have ties right into the heart of Red Cell.
Ei au legaturi chiar în inima de la Red Cell.