I CAN'T DECIDE in Romanian translation

• nu mă pot decide
• nu mă pot hotărî
• eu nu pot decide
• nu pot decide eu

Examples of using I can't decide in English and their translations into Romanian

I can't decide this on the spot.
Nu mă pot hotărî la faţa locului.

Al, I can't decide about the colors.
Al, nu mă pot decide în privinţa culorilor.

I can't decide which is riskier.
Nu mă pot hotărî ce e mai riscant.

I can't decide which route to take to Vegas.
Nu mă pot decide pe ce drum să mergem până în Las Vegas.

I can't decide between a veil or a hat.
Nu mă pot hotărî între voal sau pălărie.

I can't decide if that's sad or gross.
Nu mă pot decide dacă e trist sau scârbos.

I can't decide which looks less appealing.
Nu mă pot hotărî cum să ţi-o spun.

I can't decide if that's touching or morbid.
Nu mă pot decide dacă este atins sau morbid.

I can't decide(on that) on my own.
Nu mă pot hotărî singur.

I can't decide what came out better.
Nu mă pot decide care a ieşit mai bine.

I can't decide between Bill and Ted.
Nu mă pot hotărî între Bill și Ted.

I can't decide who gets you next.
Nu mă pot decide cui să te dau în continuare.

I can't decide whether I will.
Nu mă pot hotărî să o fac.

But I can't decide where to hang it.
Dar nu mă pot decide unde s-o atârn.

I can't decide.
Nu mă pot hotărî.

I can't decide if these are clean or dirty.
Nu mă pot decide dacă acestea sunt curate sau murdare.

Oh, I can't decide this.
Oh, nu mă pot decide acest lucru.

I can't decide if it's too wordy.
Nu mă pot hotărî dacă e prea confuz.

There's a big job, I can't decide.
Am o afacere mare. Nu mă pot hotărî.

I can't decide for the both of us.
Nu pot hotărî eu pentru amândouă.