Examples of using I don't know if you have in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I don't know if you have noticed, but I'm winning this thing.
Nu stiu daca ai observat, dar castig chestia asta.I don't know if you have heard this anecdote,
Nu știu dacă ați auzit această povestire,I don't know if you have ever met Barbara.
I don't know if you have ever done er… done any horse, have you? .
Nu stiu daca ai facut vreodata er… face orice cal, ai?I don't know if you have noticed.
Nu știu dacă ați observat.I don't know if you have noticed the chandelier.
Nu ştiu dacă ai remarcat candelabrul.I don't know if you have a choice.
Nu stiu daca ai de ales.I don't know if you have seen it or--.
Nu ştiu dacă ai văzut-o.I don't know if you have noticed, but he's not perfect.
Nu stiu daca ai observat, dar And I don't know if you have noticed, but I'm cute.
Şi nu ştiu dacă ai observat, dar sunt drăguţ.I don't know if you have talked to him recently… we have talked.
Nu stiu daca ai vorbit cu el recent.I don't know if you have hear of it.
Nu ştiu dacă ai auzit de ea.I don't know if you have caught onto this yet.
Nu stiu daca ai ajuns sa īntelegi asta īnca.I don't know if you have seen the commercials.
Nu ştiu dacă ai văzut reclamele.I don't know if you have noticed this, but I'm not exactly perfect.
Nu stiu daca ai observat, dar I don't know if you have noticed.
Nu ştiu dacă ai obsevat.I don't know if you have heard, but, uh, a lot of people are looking for ya. .
Nu stiu daca ai auzit, dar, Multa lume va cauta.I don't know if you have noticed, she's a little competitive.
Nu ştiu dacă ai observat, dar e cam competitivă.I don't know if you have heard.
Nu ştiu dacă ai auzit.I don't know if you have seen this.
Nu ştiu dacă ai văzut asta.
