IGE in Romanian translation

• ige

Examples of using Ige in English and their translations into Romanian

serum free IgE levels were reduced in a dose-dependent manner within one hour following the first dose
concentraţiile serice ale IgE libere au fost reduse, în funcţie de doză, în prima oră după prima doză

The appropriate dose and frequency of Xolair is determined by baseline IgE(IU/ml), measured before the start of treatment, and body weight(kg).
Doza şi frecvenţa administrării adecvate de Xolair sunt stabilite în funcţie de cantitatea iniţială de IgE(UI/ml), determinată înainte de începerea tratamentului şi greutatea corporală(kg).

High IgE levels in the umbilical cord blood indicate an increased risk of allergies
Nivelul ridicat de IgE în sângele din cordonul ombilical indică un risc sporit de alergii

Borderline IgE antibody positivity not associated with anaphylaxis has been reported in clinical trials in a very limited number of patients.
Reacţii pozitive, la limita normalului, la anticorpii IgE, fără legătură cu anafilaxia, au fost raportate în cadrul studiilor clinice cu un număr foarte limitat de pacienţi.

Blood testing for specific IgE can be useful to confirm milk, egg, peanut,
Testele sanguine pentru anticorpi specifici pot fi utile pentru a confirma alergiile la lapte,

Prior to administration of the initial dose, patients should have their IgE level determined by any commercial serum total IgE assay for their dose assignment.
Înainte de administrarea dozei iniţiale, pacienţilor trebuie să li se determine concentraţia IgE prin orice determinare uzuală a IgE totale serice, pentru stabilirea dozei.

Prior to initial dosing, patients should have their IgE level determined by any commercial serum total IgE assay for their dose assignment.
Înainte de prima administrare, pacienţilor trebuie să li se determine concentraţia IgE prin orice determinare uzuală a IgE totale serice, pentru stabilirea dozei.

dose adjustments Discontinuation of Xolair treatment generally results in a return to elevated free IgE levels and associated symptoms.
ajustările dozelor Întreruperea tratamentului cu Xolair conduce, în general, la recurenţa concentraţiilor crescute de IgE libere şi a simptomelor asociate.

Dose determination after treatment interruptions lasting less than one year should be based on serum IgE levels obtained at the initial dose determination.
Determinarea dozelor în cazul întreruperii tratamentului pe timp de mai puţin de un an trebuie să se bazeze pe concentraţiile plasmatice ale IgE obţinute la determinarea iniţială a dozei.

The antibody is an IgG1 kappa that contains human framework regions with the complementary-determining regions of a murine parent antibody that binds to IgE.
Anticorpul este o kappa IgG1 care conţine regiuni- cadru umane împreună cu regiuni complementare de anticorp sursă murinic care se leagă de IgE.

since omalizumab binds to cynomolgus and human IgE with similar affinity.
omalizumab se leagă cu afinitate similară de IgE umane şi ale cynomolgus.

Xolair treatment should only be considered for patients with convincing IgE(immunoglobulin E) mediated asthma(see section 4.2).
Tratamentul cu Xolair trebuie avut în vedere numai la pacienţii cu astm bronşic mediat cu certitudine de IgE(imunoglobulină E) vezi pct.

Discontinuation of Xolair treatment generally results in a return to elevated free IgE levels and associated symptoms.
Întreruperea tratamentului cu Xolair conduce, în general, la recurenţa concentraţiilor crescute de IgE libere şi a simptomelor asociate.

In a subgroup analysis, patients with pre-treatment total IgE≥76 IU/ml were more likely to experience clinically meaningful benefit to Xolair.
Într-o analiză de subgrup, probabilitatea de a obţine beneficii semnificative clinic cu Xolair a fost mult mai mare la pacienţii cu concentraţii ale IgE totale ≥76 UI/ml înainte de tratament.

serum free IgE levels were reduced in a dose-dependent manner within one hour following the first dose
concentraţiile serice ale IgE libere au fost reduse, în funcţie de doză, în prima oră după prima doză

ALEX® Allergy Explorer is the first in vitro multiplex allergy test allowing simultaneous measurement of total IgE(tIgE) and specific IgE(sIgE) against a plethora of allergen extracts and molecular allergens.
ALEX ® este primul test alergologic multiplex in vitro, care permite masurarea simultana a IgE total(tIgE) si a IgE specific(sIgE) faţă de o serie de extracte alergene si alergeni moleculari.

The appropriate dose and dosing frequency of Xolair is determined by baseline IgE(IU/ ml),
frecvenţa administrării adecvate de Xolair sunt stabilite în funcţie de cantitatea iniţială de IgE(UI/ ml),

tests of radio-allergo-absorption where the doctor searches in the blood for specific antibodies such as IgE or immunoglobulin E.
Sorbent în cazul în care medicul caută în sânge anticorpi specifici, cum ar fi IgE sau imunoglobulină E..

The results showed that out of the 84 patients with positive skin prick test to ragweed pollen extract, 90% also had increased specific serum IgE levels to the major ragweed allergen, Amb a 1 5% class 1,
Rezultatele au arătat ca 90% dintre cei 84 de pacienți cu teste cutanate pozitive la extractul de polenul de ambrozia au avut niveluri ridicate ale IgE seric specific la alergenul major din polenul de ambrozia, Amb a 1(5% clasa 1,

eosinophila or elevated IgE).
valori crescute ale IgE).