Examples of using Ige in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
De ige, bűnösnek érzem magam.
Ige, ő az öcsém, De neked mi közöd ehhez?
Yes, he's my brother… so what are you going to do?Ige, már dolgozom egy másikon,
Yes, I'm doing another one,A do ige és a not tagadószó kerül a teljes értékű ige elé.
Ige, de sok a régi barát.
Yes, but plenty of old friends.Ige, de az iskola attól még ledarált, mi?
Ige, az első női elnök.
Yeah, first female president.Ige, kétszer a héten… Itt van a találkozóink teljes anyaga.
Yeah, twice a week-- here's a complete record of our meetings.Ellenőrizze a helyesírást ige formája a szó a táblázatban.
Check Ige, nem vagyok meglepve.
Yeah, I'm not surprised.Ige, de az eddig nem így gondolta.
Yeah, but you didn't think so before.Ige, pont ahogy te tetted.
Yeah, just like you did.Ige, tudom… de ha sokáig maradnék értesítse a Vörös Keresztet.
Yes, I know… but if it takes a long time, inform the Red Cross.Ige, de Zoé már a mi barátunk is.
Yeah, but Zoey is friends with us now, too.Ige, de… mik ezek a spirálok?
Yes, but what about these spirals?Ige, de én azt hittem, hogy két pasast keresünk egy lopott taxiban.
Yeah, I thought we were looking for two guys in a stolen cab.Az ebben a formában szereplő ige nem változik sem számokon, sem személyenként.
The verb in this form does not change either by numbers or by persons.Ez ige is és főnév is.
Ige erős és a Császárnő bizalmasa!
He's very potent and trusted by the Empress!Jézus Krisztus a megtestesült, testté lett Ige(Szentírás), Aki emberré lett.
Jesus Christ is the embodiment of God, Who has become a man.
