INITIAL PUBLIC in Romanian translation

• publică inițială
• publice iniţiale
• publice initiale
• publice inițiale
• publică iniţială
• initial public

Examples of using Initial public in English and their translations into Romanian

The tender is the largest one after Electrica's successful initial public offering and is part of the ambitious investment program to align with European industry trends.
Licitația a fost una dintre cele mai mari organizate de Electrica după succesul ofertei sale publice inițiale, făcând parte din ambițiosul său program de investiții pentru alinierea cu tendințele industriale europene.

you can say that it's similar to an IPO(Initial Public Offering).
puteți spune că este similar cu o IPO(Initial Public Offering).

Our funds seek to invest in companies with the potential to achieve liquidity within 3 to 5 years through either a trade sale or an initial public offering.
Intenţionăm să investim în companii cu potenţialul de atingere a lichidităţii timp de 3-4 ani prin vânzări comerciale sau ofertă publică iniţială.

the high costs of an initial public offering.
de costurile ridicate ale ofertei publice inițiale.

uh… retained to provide financing for their initial public stock offering.
compania mea, a oferit finanţarea pentru oferta publică iniţială.

Seven companies bid to underwrite the initial public offering of Serbia's Telekom Srbija.
Şapte companii au înaintat oferte pentru a subscrie la oferta publică iniţială a Telekom Srbija din Serbia.

public resources to complement the initial public funding and can be reinvested over several cycles.
private pentru suplimentarea finanțării publice inițiale și pot fi reinvestite pe parcursul mai multor cicluri.

In its filing for an initial public offering on Friday, Tesla Motors announced plans to discontinue the Tesla Roadster after 2011.
În său de depozit pentru o oferta publica initiala de vineri, Tesla Motors a anuntat planurile de a întrerupe Tesla Roadster după 2011.

The largest initial public offering made at that time and the first privatization of a company in Romania to have GDRs traded on London Stock Exchange;
Cea mai mare oferta publica initiala realizata pana la acea data si prima privatizare a unei societati din Romania care include o componenta de GDR, tranzactionata in cadrul Bursei de Valori Londra;

The final score for Lionstaff initial public offering, opening price 11 dollars a share, closing price 31!
Scorul final de Lionstaff oferta publica initiala, Pretul de deschidere 11 dolari pe actiune, pret 31 de inchidere!

Following a period of rapid growth, Facebook launched an initial public offering(IPO) in 2012.
Dupa o perioada de crestere rapida, Facebook a lansat o oferta publica initiala(IPO) în 2012.

A sale of company stock in the primary market is called an Initial Public Offering(IPO).
Vanzarea actiunilor unei companii pe piata primara se numeste Oferta Publica Initiala(IPO).

You will find that start up companies that are issuing stock in an initial public offering will often list on the NASDAQ.
Veţi găsi că porni companiile care sunt emitente stoc într-o oferta publica initiala de multe ori va lista pe NASDAQ.

Clayton advised Chinese ecommerce company Alibaba in 2013 to succeed with a $25 billion initial public offering among other company mergers.
Clayton a informat firma de comert electronic din China Alibaba în 2013 pentru a reuși cu un $25 miliarde oferta publica initiala, printre alte fuziuni ale companiei.

growth-stage companies who file a Regulation A+ offering as opposed to a traditional Initial Public Offering.
în faza de creștere, care depun o ofertă Regula A+ spre deosebire de o ofertă publică inițială inițială.

Announcement on the extension of the deadline for submitting the bids for the Initial Public Offering for the Sale of Shares issued by Societatea Nationala Nuclearelectrica S.A.
Anunț cu privire la prelungirea termenului de depunere a ofertelor de intermediere a Ofertei Publice Primare de Vânzare de Acțiuni emise de Societatea Națională Nuclearelectrica S.A.

The initial public offering was set at $18 per share,
Oferta publică inițială a fost stabilită la 18 dolari pe acțiune,

in the context of an initial public offer, trading prior to the beginning of the official trading on a regulated market, the permission covers"when issued trading".
în contextul unei oferte publice iniţiale, statele membre autorizează efectuarea de operaţiuni înainte de începerea tranzacţiilor oficiale pe o piaţă reglementată, autorizarea include şi tranzacţiile încheiate înainte de emitere("when issued trading").

was founded in 1990 as Axon Corporation, and had its initial public offering in November 1995.[1]
ca Axon Corporation și a avut oferta publică inițială în noiembrie 1995.[1]

The successful initial public offering for 15 percent of Romgaz represents a landmark transaction for the state owned enterprise sector
Succesul ofertei publice iniţiale lansate pentru vânzarea unui pachet de 15 la sută din acţiunile Romgaz reprezintă o tranzacţie cu valoare de reper în sectorul întreprinderilor de stat