INSTALL THE APPLICATION in Romanian translation

• instalați aplicația
• instala aplicaţia
• instalaţi aplicaţia
• instala aplicația

Examples of using Install the application in English and their translations into Romanian

You just download and install the application on your Linux box(see below for supported distributions) in order to make free voice calls
Descărcați și instalați aplicația în caseta dvs. Linux(vedeți mai jos distribuțiile acceptate)

SkypEmoticons has an official website and you can install the application directly from there.
SkypEmoticons are un site-ul oficial şi puteţi instala aplicaţia direct de acolo.

Go to the application's website, then go to the download page, download and install the application.
Mergeţi pe site-ul aplicaţiei respective, apoi intraţi pe pagina download şi descărcaţi şi instalaţi aplicaţia.

install the same on your system. Now, install the application.
instalați aceeași pe sistemul dvs… Acum, instalați aplicația.

verified by the Gatekeeper, you can download and install the application if it is compatible with your system.
puteți descărca și instala aplicația în cazul în care acesta este compatibil cu sistemul dvs….

For example: you could just install the application, and the most commonly protected folders are selected for backup by default with a random off hours schedule.
De exemplu: puteți instala aplicația, iar folderele cele mai frecvent protejate sunt selectate pentru backup în mod prestabilit, cu un program aleatoriu oprit.

However, Ubuntu users can install the application for free from the PPA repository provided by the developer on Launchpad.
Cu toate acestea, utilizatorii Ubuntu pot instala aplicația gratuit din depozit PPA oferite de dezvoltator pe Launchpad.

Download and install the application and after finished, you can print on your new
Descărca și instalează aplicația și după ce ai terminat, poți printa cu

This section contains instructions that will help you install the application on the computer and perform its initial configuration.
Această secţiune conţine instrucţiuni care vă vor ajuta să instalaţi aplicaţia pe computer şi să efectuaţi configurarea iniţială a acesteia.

Employees can also install the application Up Moldova from Google Play
De asemenea, angajtii isi pot instala aplicati Up Moldova din Google Play

Install the application on your iPhone by scanning the QR code or by pressing the button below.
Descarca aplicatia direct in iPhone-ul tau scanand codul QR sau apasand pe butonul de mai jos.

Software as a service is an alternative to the traditional software installation where users build the server, install the application and configure it.
Software as a service(SaaS) este o alternativa la instalarea tipurilor de software traditionale, unde utilizatorii construiesc serverele, instaleaza apliactiile si le configureaza.

where you don't have to install the application.
în cazul în care nu aveți pentru a instala aplicația.

Enjoy the full effortless Skype experience from your browser without having to install the application on your computer or mobile phone.
Bucurați-vă de experiența Skype completă și ușor de folosit din browser, fără a fi necesar să instalați aplicația pe computer sau pe telefonul mobil.

the user must install the application, designed for virtualization.
utilizatorul trebuie să instaleze aplicația, concepute pentru virtualizare.

which means that the user must configure, compile and install the application via the Linux/UNIX command-line.
utilizatorul trebuie să configureze, să compileze și să instaleze aplicația prin linia de comandă Linux/ UNIX.

video calling from your browser without having to install the application on your device.
apelarea video din browser, fără a fi necesar să instalați aplicația pe dispozitiv.

we strongly suggest you to open your package manager and install the application from the main software repositories of your OS.
vă sugerăm să vă deschideți managerul de pachete și instalați aplicația din principalele depozite software de sistemul de operare.

the largest number of clients will install the application on their phone(the installation takes 30 seconds).
un număr mare de clienți va instala aplicația pe telefoanele lor(instalarea de obicei durează 30 de secunde).

compile and install the application in a wide range of operating systems.
să compileze și să instaleze aplicația într-o gamă largă de sisteme de operare.