IS EXPLODING in Romanian translation

• explodează
• explodeaza

Examples of using Is exploding in English and their translations into Romanian

it does feel like my head is exploding.
Ea se simte ca capul meu explodează.

And by 2050, the population is exploding, the rainforests are disappearing,
Iar pana in 2050 populatia va exploda, padurile ecuatoriale vor disparea,

At least spring is exploding: flowers are everywhere; orchards and trees bursting with chlorophyll.
Cel puţin primăvara este în explozie: flori peste tot, livezile şi copacii răbufnesc cu clorofilă.

IT is exploding, marketing boosts
IT-ul duduie, marketingul se relanseaza,

has the interest in green coffee is exploding.
interesul pentru cafeaua verde a fost explodează.

his business is exploding.
afacerea lui a explodat.

Now, our Twitter feed is exploding with comments about everything from the artists' song choices to the coaches' comments,
Acum, contul nostru de Twitter explodează cu comentarii despre totul, de la alegerile cântecelor concurenţilor la comentariile despre antrenori,

their neurons are building networks, their cognition is exploding, their language skills are developing, and they're laying the foundation for a lifetime of learning.
capacitatea lor de cunoaștere explodează, li se dezvoltă limbajul și își pun bazele vieții lor de cunoaștere.

Balls of flame are exploding over you for three points of damage.
Bile de flacări explodează pe tine pentru 3 puncte de daune.

Everything was exploding around, bullets flying.
Când totul exploda în jur, când gloantele suierau.

Mer… your boobs are exploding.
Îţi explodează sânii.

Life was exploding all around.
Viata exploda totul în jur.

Fans at trackside are exploding at the arrival of these two WWE legends!
Fanii de lângă pistă explodează la venirea acestor legende ale WWE!

sales are exploding year after year.
vanzarile explodeaza an de an.

The ship will not be exploding, at least not today.
Nava nu va exploda, cel putin, nu azi.

Incoming mortar rounds are exploding all around you.
Proiectile de mortier explodează peste tot în jurul tău.

Can't be exploding in meetings.
Nu poţi"exploda" în şedinţe.

Pigs are exploding, and I'm getting nothing.
Porcii explodează, iar mie nu-mi inspiră nimic.

My boobs are exploding and I have to go pump.
Îmi explodează sânii şi trebuie să mi-i storc.

But Vincent's painting- the TARDIS was exploding, is that going to happen?
Dar în pictura lui Vincent… TARDIS-ul exploda. Se va întâmpla asta?