IS NOT RECOGNIZED in Romanian translation

• nu este recunoscut
• nu este recunoscută

Examples of using Is not recognized in English and their translations into Romanian

Hakone area" is not recognized by the public in general because it is a nomenclature that the administrator has arbitrarily given for the convenience of this blog.
Zona Hakone" nu este recunoscută de public în general pentru că este o nomenclatură pe care administratorul a dat-o arbitrar pentru confortul acestui blog.

For example, some operating systems might prompt to format an unpartitioned disk if the file system is not recognized.
De exemplu, unele sisteme de operare vor cerea să formatați un disc nepartiționat dacă sistemul de fișiere nu este recunoscut.

This political entity with its own cultural attributes is not recognized by any country of the international community including Russia where its troops are still deployed.
Această entitate politică cu propriile sale atribute culturale nu este recunoscută de nici o ţară din comunitatea internaţională, inclusiv de Rusia unde trupele sale sunt în continuare în desfăşurare.

the remaining ampersand is not recognized as an entity-reference delimiter.).
este extins la"AT&T;" și caracterul(&)"> rămas nu este recunoscut ca și delimitator de entitate referință.).

In fact, self-admiration is not recognized as sinful, but it is a fertile ground for the development of many personality flaws,
De fapt, auto-admirația nu este recunoscută ca fiind păcătoasă, dar este un teren fertil pentru

also nursing women is not recognized, so they should not consume it.
care alăptează, de asemenea, nu este recunoscut, astfel încât acestea nu ar trebui să-l consume.

It is worth considering- the breed is not recognized, therefore it will be necessary to forget about participation in prestigious international events.
Este necesar să se țină cont- rasa nu este recunoscută, prin urmare, participarea la evenimente internaționale de prestigiu va trebui uitată.

The breed is not recognized as an international cynological organization,
Rasa nu este recunoscută ca o organizație cinologică internațională,

not one of them is not recognized.
dar nici una dintre ele nu este recunoscută.

Patriarch Bartholomew intends to resolve the issue of autocephaly of the Macedonian Church, which is not recognized in Orthodoxy.
Patriarhul Bartolomeu intenționează să rezolve problema autocefaliei Bisericii Macedoniene, care nu este recunoscută în Ortodoxie.

DVD drive is missing or is not recognized by Windows or other programs.
DVD şofer lipseşte sau nu este recunoscută de Windows sau alte programe.

the reference to parameter entity zz is not recognized.
referința la entitatea parametru"zz" nu este recunoscută.

Tsc' is not recognized as an internal or external command,
Tsc' is nu recognized as un intern sau external virgulă,

This move is not recognized by Serbia, but is recognized by the self-proclaimed Republic of Kosovo.
Aceasta nu a fost recunoscută de Serbia, dar este recunoscută de auto-proclamata Republica Kosovo.

The Windows log-in on your system has been changed in a way that is not recognized by your SharePoint Workspace account.
Log in-ul Windows la sistem a fost modificat într-o modalitate nerecunoscută de contul SharePoint Workspace.

But if her papers of identification are missing… then a marriage at sea is not recognized.
Asa e. Dar daca nu are acte… o casatorie pe mare nu e valabila.

it is also useless if one truth is not recognized.
pot fi de asemenea fără niciun folos dacă nu se recunoaşte un adevăr.

Although the most important cynological organizationThe rock of APPT is not recognized, but standards have been developed for it by two organizations involved in the registration of pitbulls:
Deși cea mai importantă organizație cinologicăroca APPT nu este recunoscută, dar standardele au fost elaborate pentru aceasta de către două organizații implicate în înregistrarea pitbulls:

whereby the breakaway region of Transnistria succeeded in establishing de facto independence from Moldova in 1992, but it is not recognized by the international community.
în urma căreia autoproclamata regiune transnistreană a reușit să constituie o independență de facto față de Moldova în 1992. Cu toate acestea, regiunea nu este recunoscută de comunitatea internațională.

Earlier, the UOJ wrote about the willingness of the Prime Minister of Macedonia to pay Patriarch Bartholomew for the Tomos to be issued for the Macedonian Church, which is not recognized in the Orthodox World.
UJO a scris despre disponibilitatea premierului Macedoniei de a-i plăti Patriarhului Bartolomeu pentru Tomosul Bisericii Macedonene care nu este recunoscută în lumea Ortodoxă.