IS NOT RECOGNIZED in Arabic translation

• لا يعترف
• غير معترف
• لم يتم التعرف
• لم يتم الاعتراف
• عدم الاعتراف
• لا يتعرف
• غير المعترف
• لم تتعرف
• لا تعترف
• لا يُعترف
• عدم اعتراف
• لم يتم التعرّف

Examples of using Is not recognized in English and their translations into Arabic

Argentina as a region is not recognized as being free of FMD by APHIS because FMD vaccination is currently practiced in this area.
الأرجنتين كمنطقة لم يتم التعرف على أنها خالية من مرض الحمى القلاعية عافص لأن التطعيم ضد مرض الحمى القلاعية ويمارس حاليا في هذا المجال

The Iranian authorities argue that although Baha ' ism is not recognized as a religion in the Islamic Republic of Iran, its followers enjoy social, civil and citizenship rights.
وترى السلطات الإيرانية أنه رغم عدم الاعتراف بالبهائية كدين في جمهورية إيران الإسلامية، يتمتع أتباعها بحقوقهم الاجتماعية والمدنية وحقوق المواطنة

The SSD with the adapter used by me is not recognized in bios, but, I found a way to make them aware of the boot.
لم يتم التعرف على SSD مع محول المستخدمة من قبل لي في السير، ولكن ، وجدت طريقة لجعلهم على علم التمهيد

Because conscientiousobjector status is not recognized in the context of military service, Jehovah ' s Witnesses are liable to prison terms of three years.
ذُكر أن شهود يهوه، بسبب عدم الاعتراف بالاستنكاف الضميري من الخدمة العسكرية، معرضون للحكم عليهم بعقوبة السجن ثلاث سنوات

Adb' is not Recognized as internal or external command year, the program operable or batch file"?
بنك التنمية الآسيوي'غير المعترف بها في العام أمر داخلي أو خارجي، وبرنامج للتشغيل أو دفعة ملف"؟?

Today, the special character of cooperatives is not recognized for regulatory, administrative or tax purposes.
واليوم ﻻ يعترف بالطابع الخاص للتعاونيات ﻷغراض تنظيمية أو إدارية أو ضريبية

For example, the Becket Fund for Religious Liberty submitted that the concept of defamation of religions is not recognized in international human rights law and that it would be inconsistent with the foundation of international human rights law.
ومن ذلك، على سبيل المثال، أم صندوق بيكيت للحرية الدينية قد أكد أن هذا المفهوم غير معترف به في القانون الدولي لحقوق الإنسان وأنه قد لا يتفق مع أسس هذا القانون

Armenian wolfhound is not recognized by FCI.
لم يتم التعرف على الذئب الأرمني من قبل FCI

What is not recognized Dimitri? Three days.
ما لم يتم التعرف ديمتري? ثلاثة أيام

Customary marriage is not recognized under the laws.
ولا يعترف بالزواج العرفي بموجب القانون

Their faith is not recognized under the Iranian Constitution.
ولا يعترف الدستور الإيراني بعقيدتهم

This phone number format is not recognized.
لم يتم التعرف على نسق رقم الهاتف هذا

This is because their work contribution is not recognized statistically.
وذلك ﻷنه ﻻ يُعترف إحصائيا بما يسهمن به من أعمال

I met your card is not recognized by the system wirelles.
التقيت بهم لا يعترف بطاقة الخاص بك عن طريق نظام wirelles

Cohabitation is not recognized by law but is a common practice.
إن الاستسرار غير معترف به أمام القانون، ولكنه يشكل ممارسة شائعة

Citizenship of another State is not recognized for a Turkmen citizen.
ولا يعترف للمواطن التركماني بحمله جنسية بلد آخر

Factory defect Stihl MS180 C is not recognized as a warranty case.
مصنع عيب Stihl MS180 ج غير معترف بها بوصفها حالة الضمان

Primary education is not recognized as a right in the draft education law.
ولا يُعترف بالتعليم الابتدائي كحق في مشروع قانون التعليم

Trafficking in organs is not recognized as an offence in many jurisdictions.
ولا يعتبر الاتجار بالأعضاء عملا إجراميا في كثير من الدول

In Thailand, for example, customary law is not recognized by the Government.
ففي تايلند، مثلاً، لا تعترف الحكومة بالقانون العرفي