IS NOT SHARED in Romanian translation

• nu sunt partajate
• nu este împărtășită
• nu este împărtăşită
• nu este partajat
• nu este împărtășit
• nu este partajată
• nu sunt transmise
• nu este distribuit

Examples of using Is not shared in English and their translations into Romanian

Any other personal data is not shared with the contractor(s) who provide that service.
Orice alte date personale nu este partajată cu contractantul(s) care prevad ca serviciu.

where the European interest is not shared at the local level.
atunci când interesul european nu este împărtășit la nivel local.

most likely because the printer is not shared.
probabil pentru că imprimanta nu este partajată.

research already exists, but is not shared across Member States.
activități de cercetare, însă nu sunt împărtășite la nivelul tuturor statelor membre.

The data in the forms is not shared with third parties unless agreed upon with the user.
Datele din formulare nu sunt dezvăluite terţilor decât după obţinerea acordului utilizatorului în acest sens.

too, that is not shared, and went to war against each other.
de asemenea, că nu este comun, și a plecat la război împotriva celuilalt.

Even now, I share with my mom very different opinions on subjects that are important to me. It can be harmony although the opinion is not shared.
Chiar şi acum, împart cu mama păreri foarte diferite, pe subiecte care sunt importante pentru mine şi am înţeles că există armonie şi acolo unde părerea nu e la comun.

Erdogan insisted Sezer's opinion is not shared by the majority of Turks
Erdogan a insistat că opinia lui Sezer nu este împărtășită de majoritatea turcilor

the information collected on Canon Website is visible only to Canon and is not shared with any third parties including Eloqua
informaţiile colectate pe site-ul web Canon sunt vizibile numai pentru Canon şi nu sunt transmise niciunei părţi terţe,

answers personal member information is not shared.
informații cu un membru individual nu este partajat.

President Voronin's optimism is not shared by the Romanian side,
Optimismul președintelui Voronin nu este împărtășit și de partea română,

with a dedicated installation with is not shared with others and is provided with a customer specific domain name.
cu o instalaţie cu dedicat nu este partajat cu alte persoane şi este prevăzut cu un client specifice de nume de domeniu.

partly because it is one of His essential attributes that is not shared, inherently, by man.
în parte pentru că este unul dintre atributele Lui fundamentale care nu este împărtăşit de om.

your personal data is not shared with other persons
datele dumneavoastră personale să nu fie partajate cu alte persoane şi să se asigure

Carbon Solutions reserves the right to use any information gained through execution of work orders for other purposes insofar as confidential information is not shared with third parties.
Carbon Solutions isi rezerva dreptul de a utiliza orice informatie obtinuta prin executarea ordinelor de lucru pentru alte scopuri in masura in care informatiile confidentiale nu sunt impartasite cu parti terte.

ensure that information relating to legislative procedures is not shared more broadly with third parties,(including administrations of third countries)
informațiile referitoare la procedurile legislative nu sunt divulgate mai degrabă părților terțe(inclusiv administrațiilor țărilor terțe)

Cookies are not shared with any third parties.
Cookie-urile nu sunt partajate cu terțe părți.

By-products are not shared by consumers….
Produsele secundare nu sunt împărtășite de consumatori….

These keys change periodically and are not shared between array members.
Aceste chei modificaţi periodic şi nu sunt partajate între membrii matrice.

Concomitants are not shared by several consumers.
Concomitentele nu sunt împărtășite de mai mulți consumatori….