IS REMARKABLY in Romanian translation

• este remarcabil de
• este extrem de
• este uimitor de
• este foarte
• e remarcabil de

Examples of using Is remarkably in English and their translations into Romanian

but your jaw is remarkably intact.
dar fãlcile sunt remarcabil de intacte.

But the onset in Dani is remarkably aggressive.
Dar atacul asupra lui Dani e extrem de agresiv.

The only redeeming quality of the boater is that straw is remarkably flammable.
Singura calitate a unei astfel de pălării e că paiele sunt extrem de inflamabile.

As I will show you tonight Provasic is remarkably effective and has no side effects whatsoever.
Provasic este remarcabil de eficace şi nu are nici un efect secundar.

Your net's aim is remarkably true, Gnaeus.
Tinta ta este cu adevărat remarcabilă, Gnaeus.

That is remarkably ruthless and cold-blooded.
Că este remarcabil nemilos și cu sânge rece.

This one is remarkably cheap.
Acest lucru este surprinzător de ieftin.

This material is remarkably stained, and color scale has up to 100 colors;
Acest material este remarcabil pătat, iar scara de culoare are până la 100 de culori;

The bad news is, Megan is remarkably drunk.
Vestea proasta este ca Megan este incredibil de beata.

A lot of his work is remarkably accurate.
Multe din lucrările sale sunt deosebit de precise.

Working with the SKYMAX system is remarkably simple due to the low number of different system components.
Lucrul cu sistemul SKYMAX este remarcabil de simplu datorită numărului redus de componente diferite ale sistemului.

Statistics also show that the EU population distribution is remarkably uneven, resulting in enormous differences between average densities in different regions
Statisticile indică și că repartizarea populației în UE este extrem de inegală, aceasta determinând diferențe imense între densitățile medii ale diverselor regiuni

Furniture, painted in a dark gray hue of charcoal, is remarkably enlivened with details of natural olive and celadon color.
Mobila, vopsita intr-o nuanta gri inchisa de carbune, este remarcabil de animata cu detalii de culoare naturala de masline si celadon.

The process of raising awareness among the population at large is remarkably similar to the process of obtaining unofficial permissions from local authorities.
Procesul de creștere a nivelului de conștientizare în rândul populaţiei este extrem de asemãnãtor procesului de obţinere a permisiunii neoficiale de la autoritãţile locale.

Skopelos is remarkably undeveloped with networks of traditional paths
Skopelos este remarcabil de neamenajat cu rețele de căi tradiționale

Like the Old Testament, we now have significant evidence that the New Testament we read today is remarkably accurate as compared to the original manuscripts.
La fel ca si in cazul Vechiului Testament, avem acum dovezi semnificative ca Noul Testament pe care il citim astazi este uimitor de precis cand se compara cu manuscrisele originale.

The human skull is remarkably smaller, our distinction being the much greater cranial capacity,
Craniul uman este extrem de mic, distincţie făcând capacitate craniană, maxilare mici,

The humanoid robot is remarkably similar to the human body in terms of agility,
Robotul umanoid este remarcabil de similar cu corpul uman în ceea ce privește agilitatea,

So as you can see, the alloy's tensile malleability is remarkably high given its density and homeotropic structure.
Cum vedeţi, rezistenţa aliajului la întindere e remarcabil de mare, din cauza densităţii şi a structurii homeotropice.

Sometimes, when your level of stress is remarkably high, you need to reduce stress.
Uneori, atunci când nivelul de stres este remarcabil de mare, aveţi nevoie pentru a reduce stresul.