IS THE EMBODIMENT in Romanian translation

• este întruchiparea
• este întruparea
• este simbolul

Examples of using Is the embodiment in English and their translations into Romanian

Dugovics is the embodiment of anti-Ottoman resistance and self-sacrifice.
Dugovics este întruchiparea rezistenței antiotomane și a sacrificiului de sine.

Generation" as developed by us is protected by the German copyright law and is the embodiment for baby stickers per se.
Ca dezvoltate de noi este protejat de legea dreptului de autor german și este întruchiparea de autocolante pentru copii per se.

the building project is the embodiment of Israel's design art.
proiectul de construcție este întruchiparea artei de design a Israelului.

which today is the embodiment of the statehood and of Moldovan people.
care astăzi este întruchiparea statalității și a poporului moldovenesc.

Bija-mantra(seed-mantra)- an untranslatable odnoslogovye mantras, each of which is the embodiment of the sound energy of a certain type.
Bija-mantra(seminţe-mantra)- un mantre intraductibil odnoslogovye, fiecare dintre care este întruchiparea de energie sunet de un anumit tip.

Induruwa Beach Resort on the south western coastal belt of Sri Lanka is the embodiment of a tropical holiday at a beach resort.
Induruwa Beach Resort de pe centura de sud-vest de coastă din Sri Lanka este întruchiparea de o vacanta tropicala într-o stațiune pe plajă.

of a definite doctrinal constitution such as is indispensable to the"unity of the Spirit" of which it is the embodiment.
care are o constituţie doctrinară clară, întrucât aceasta este indispensabilă„unităţii Duhului” a Cărui întruchipare este ea.

The Republic of Moldova is the embodiment of corruption and chaos,
Republica Moldova este întruchiparea corupţiei şi a haosului,

The signing conference is the embodiment of Baoji Municipal Party Committee
Conferința de semnare este întruchiparea Comitetului Partidului Municipal din Baoji

I fear that Tom is the embodiment of the old truth that foundlings should be left to the parish.
Tom e un exemplu viu: de copiii abandonati trebuie sa se ocupe parohiile.

Their goal is the embodiment of public interest initiatives aimed at benefiting the community
Ei își propun implementarea inițiativelor de interes public menite să aducă un folos comunității

You begin of course by reiterating the fact that the free movement of peoples is the embodiment of the European project.
Bineînțeles, începeți prin a reitera faptul că libera circulație a persoanelor este materializarea proiectului european.

as the preamble of the Constitution is the embodiment of a framework guideline on constitutional interpretation.
preambulul Constituţiei întruchipând un cadru orientativ pentru interpretarea constituţională.

The knife I dreamed about is the embodiment of my unconscious desire to inflict violence.
Freud avea dreptate. Cuţitul pe care l-am visat întruchipează dorinţa mea inconştientă spre violenţă.

justice is what drives us to Christ, who is the embodiment of God's wisdom as expressed in His glorious plan of redemption for mankind.
judecata Domnului este cea care ne conduce la Hristos, care este întruparea înţelepciunii lui Dumnezeu, după cum este exprimată în planul Său glorios de răscumpărare pentru omenire.

Orgyen Thrinley Dorje, who is the embodiment of the divine 16th Karmapa and Guru Padmasabhava,
Orgyen Thrinley Dorje, care este intruparea divinului Karmapa al 16 lea si a lui Guru Padmasambhava,

the right to move freely is the embodiment of the European project
dreptul la libera circulație reprezintă materializarea proiectului european

They are the embodiment of warmth and frost resistance.
Acestea sunt simbolul rezistentei la caldura si inghet.

For the whole world, he was the embodiment of cruelty and violence.
Pentru întreaga lume, el a fost întruchiparea cruzimii și a violenței.

Lucy hotel was the embodiment of the vision of Ioannis Sarantis.
Hotelul Lucy a fost materializarea viziunii lui Ioannis Sarantis.