IT'S DUE in Romanian translation

• este datorată
• e din cauza
• este cauza
• i se cuvin

Examples of using It's due in English and their translations into Romanian

It's due to contractions in the bowel.
Este provocat de contracţiile din intestin.

It's due. It will be here soon.
Mai e timp, o să vină.

Then it's due for a comeback.
Atunci e timpul pentru o reîntoarcere.

It's due by Friday.
Aceasta se datoreaza de vineri.

It's due today, and if I don't hand it in.
Este scadent astazi, si daca nu-l predau.

I just have to work on my script, you know, because it's due soon.
Trebuie doar să lucrez la scenariul meu, înţelegi, pentru că trebuie terminat repede.

Credit where it's due.
Aprecierea acolo unde aceasta este datorată.

I'm trying to show gratitude where it's due.
Am încercat sa-si arate recunostinta în cazul în care aceasta este datorata.

Place blame where it's due.
Publica vina în cazul în care aceasta este datorată.

It's right, it's just, it's due us, it's possible!
Este drept, just, ni se cuvine, este posibil!

who owes you money, how much, and when it's due.
iar atunci când este datorată.

the terms it's granted on and recovering this credit when it's due.
termenii acordarii si recuperarea acestui credit atunci cand este datorat.

If some Syrians are still alive in a country which is being bombed, it's due to the courage of Jewish volunteers who secretly bring them aid.
Daca unii sirieni sunt încă în viață într-o țară bombardată, acest fapt este datorat și curajului unor israelieni voluntari, care le duc ajutoare în secret.

I got to give credit where it's due, you really knew what to say,
Am să acorde credit în cazul în care aceasta se datorează, chiar știa ce să spună,

Health officials say it's due to massive numbers of people leaving… and the city cutting back to twice-monthly garbage collection… due to budget constraints.
Oficialii Departamentului spun ca motivele ar fi numarul masiv de oameni care pleaca… si decizia Primariei de a ridica gunoiul doar de doua ori pe luna… datorita constringerilor bugetare.

To use this option all you need is a mobile phone which has a contract running as your deposit amount will simply be added onto your phone's bill for the next time it's due.
Pentru a utiliza această opțiune tot ce ai nevoie este un telefon mobil care are un contract de funcționare ca suma depozitului va fi pur și simplu adăugate pe factura de telefon pentru data viitoare este cauza.

It is due to the benefits and the effects on the body.
Aceasta se datorează beneficiile și efectele asupra organismului.

It is due to minute changes in the Earth's gravitational pull.
Este din cauza la schimbari de minute în trageti Pamantului gravitational.

It is due to Acidic which the key active material is hydroxycitric-acid(about 60%).
Aceasta se datorează acidic care materialul activ cheie este hidroxicitric acid(aproximativ 60%).

It is due to the benefits and also the impacts on the body.
Aceasta se datorează beneficiilor și, de asemenea, impactul asupra organismului.