IT WILL ASK in Romanian translation

• va cere
• va întreba
• aceasta va solicita

Examples of using It will ask in English and their translations into Romanian

It will ask them to confirm- after they press'YES' on their HUD,
Îi va întreba să continue- după ce apasă

it will handle the shipping costs if it will ask for the delivery again.
acesta se va ocupa de costurile de transport in cazul in care va solicita din nou livrarea.

If the Commission detects severe non-compliance with the obligations under the Stability and Growth Pact, it will ask the Member State concerned to submit a revised plan.
În cazul în care Comisia descoperă nerespectări grave ale obligațiilor care decurg din Pactul de stabilitate și de creștere, aceasta va invita statul membru vizat să prezinte un plan revizuit.

If the installer will detect another installation of the AmxMod X it will ask you if you want to continue.
Daca instalerul va detecta alta instalare mai veche a AMX ModX-ului te va intreba daca vrei sa continui.

If the Council concludes that prices in some sector increased abnormally it will ask the Minister in charge of the sector(i.e. the Minister of Agriculture for prices of food products) to provide a detailed analysis of the situation.
Dacă ajunge la concluzia că prețurile dintr-un anumit sector au crescut în mod exagerat, Consiliul va cere ministrului responsabil cu sectorul respectiv(de exemplu ministrul agriculturii în cazul prețului la produsele alimentare) să prezinte o analiză detaliată a situației.

Because the device understands space, it will ask you to prove, by doing certain movements,
Deoarece dispozitivul înțelege spațiul, vă va cere să dovediți, făcând anumite mișcări,

However, Serbia has indicated it will ask the Contact Group to postpone the discussions until the convocation of a new parliament in Serbia
Serbia a sugerat însă că va cere Grupului de Contact să amâne discuțiile până la convocarea unui nou parlament în Serbia

so it will ask VAR for help.
așa că va cere VAR pentru ajutor.

children) When you drag a file on top of FileVis it will ask you for a password(which you set up the first time you opened it)..
Atunci când trageți un fișier de pe partea de sus a FileVis vă va cere o parolă(care instituie prima dată l-ați deschis).

If you speak poorly, you pronounce poorly, it will ask you to repeat, but after the 125th time,
Dacă pronuntați greșit, vă cere să repetați, și după 125 de repetări,

When unchecked it will ask you if the content is stored locally.
Cand debifati o sa va intrebe daca continutul sa fie pastrate local.

Peter Makison, it will ask about them me to an agent on that.
Peter Makison, dar trebuie să îl întrebaţi pe el despre asta.

This means that every time you open the program it will ask for your password.
Aceasta înseamnă că de fiecare dată când deschideți programul, vă va cere parola.

This time it will ask you for a password before displaying the PDF document.
De data aceasta, vi se va cere parola înainte să vi se afișeze documentul PDF.

When it comes back on it will ask you to hit yes, no or cancel.
După restart iţi va cere să apeşi 'yes', 'no' sau 'cancel'.

but this time, it will ask you to select a profile.
dar de data asta, vi se va cere să selectați un profil.

It will ask for information relating to the exports,
Comisia a solicitat informații legate de exporturi,

Once you have launched the application, it will ask you if you wish to try the premium service for seven days.
Odată ce ați lansat aplicația, aceasta vă va întreba dacă doriți să încercați serviciul premium timp de șapte zile.

you tell it to take out a building, it will ask you which floor and what room.
tu ii spui sa distruga o cladire, ea o sa te intrebe ce etaj si ce camera.

Note: When this iPad movie transfer tool detects that the streamed movies are incompatible with iPad, it will ask you whether you want to convert then transfer the video files.
Notă: Atunci când acest film iPad transfer instrumentul detectează că filmele streaming sunt incompatibile cu iPad, acesta vă va întreba dacă doriţi să faceţi converteste apoi transferați fișierele video.