IT WILL OPEN in Romanian translation

• va deschide

Examples of using It will open in English and their translations into Romanian

As the transition continues, it will open the way for the Internet of Things
Pe măsură ce avansează, tranziția va deschide calea către„internetul obiectelor”

It will open the channel from your heart to your head so they can function as one.
Va deschide un canal de la inima spre creier, pentru a putea funcţiona ca un întreg.

Following your wish, it will open your gate or wicket to let your family members into warmth and safety.
Respectându-ți dorința, va deschide poarta sau ușa pentru a permite familiei sau prietenilor să intre, la căldură și în siguranță.

It will open a portal through which I can bring my war machine,
Va deschide un portal prin care să-mi aduc maşinăria de război,

run the venture at this moment, it will open a program window(or tab)
a alerga afacerea în acest moment, va deschide o fereastră de program(sau fila)

it is a pleasure because it will open the door for many companies.
este o plăcere, deoarece va deschide ușa pentru multe companii.

But if you let it show you what it wants to be… it will open doors you never knew existed.
Dar, dacă o laşi să-ţi arate ce vrea să fie, va deschide uşi ce nici nu ştiai că există.

If gparted doesn't yet know the LUKS Passphrase it will open a LUKS Passphrase/path-to-partition dialog.
Dacă gparted nu cunoaște încă fraza secretă LUKS va deschide un dialog Frază secretă LUKS /cale-către-partiție.

If you use it in other versions of Windows, it will open the Start Menu.
Dacă îl veți folosi în alte versiuni de Windows, fișierul va deschide meniul Start.

Tiraspol has announced that it will open a diplomatic representation in Moscow by the end of January.
Tiraspolul a anunţat că işi deschide reprezentanţă diplomatică la Moscova până la sfârşit de ianuarie.

Once you drag a widget into a sidebar, it will open to allow you to configure its settings.
Odată ce ai tras o piesă într-o bară laterală, acesta se va deschide pentru a-ți permite să îi configurezi setările.

It will open the auto recovery location of your Word application as shown in the below screenshot.
Acesta va deschide locația de recuperare automată a aplicației dvs. Word, așa cum se arată în ecranul de mai jos.

Once downloaded the program for Windows, it will open with Wine(in Ubuntu), and run as in Windows.
Odata downloadat programul executabil pentru Windows, acesta se va deschide cu aplicatia Wine si a rula ca in Windows.

It stresses that it will open infringement procedures against violations of the Services Directive.
Comisia subliniază că va iniția proceduri privind încălcarea dreptului comunitar în cazurile de nerespectare a prevederilor directivei privind serviciile.

It will open markets for businesses
Aceasta va deschide piețele pentru întreprinderi

It will open in a new window
Ele se vor deschide într-o fereastră nouă

It will open a window called"VPN Connections" click"Add" enter connection name ex:"Bucuresti-2" then click OK.
Se va deschide o fereastra numita"VPN Connections" aici facem click"Add" introducem numele conexiunii ex:"Bucuresti-2" si apasam OK.

If they select an assignment, it will open so they canview details
Dacă se selectează o atribuire, acesta se va deschide, astfel încât acestea să poatăVizualizare detalii

Send your wish to your guardian spirit and it will open the door for every forgetful soul.
Trimite-ți dorința spre spiritul păzitor și deschide ușa pentru fiecare suflet uitat.

They expressed hope that it will open in April 2011.
exprimîndu-şi speranţa că acesta va fi inaugurat în aprilie 2011.