JANOS in Romanian translation

• janos
• jános

Examples of using Janos in English and their translations into Romanian

Igor Dodon also confirmed invitation to the President of Hungary Janos Ader to visit our country on an official visit during this year.
Președintele ţării a reiterat invitația în adresa președintelui Ungariei, János Áder de a efectua o vizită oficială în țara noastră pe parcursul anului curent.

The materials published by Janos Balazs in various publications in the country,
Materialele publicate de Balázs János în diferite publicaţii din ţară,

years in Baia Mare, letting the castle to his youngest son Janos Teleki.
castelul din Coltău lăsând la fiul cel mai mic Teleki János.

On Wednesday, May 19 we invite you to a recital of poems by Janos Pilinszky, entitled Magam talán középre állok.
Miercuri, 19 mai, vă invităm seara de poezie Magam talán középre állok(Eu voi sta poate în centru) din versuri de János Pilinszky.

I think it's about time we drank the champagne Janos poured all those years ago.
Cred că e timpul să bem şampania pe care Janos a pus-o în pahare acum mulţi ani în urmă.

With the occasion of the 200th jubilee of the birth of the great Hungarian poet, Arany Janos, a group of 10th
Cu ocazia aniversării a 200 de ani de la naşterea poetului maghiar Arany János(originar din Salonta),

he also had the opportunity to study with Fogarasi Janos at the“Music Studio of Kobanya” in Budapest and took private lessons from Janos Nagy, one of the handful of world-class jazz pianists in Hungary.
Muzică “Gheorghe Dima” din Cluj-Napoca, a studiatși la Budapesta, la“Studioul de Muzică Kőbányai”, sub îndrumarea lui Fogarasi János, apoia învățat particular la pianistul de jazz maghiar, Nagy János.

According to evaluations, the jury believes that the editorial work of Mr. Balazs Janos fully reflects the requirements of the contest'Regulation' for this year-"raising awareness and civic conscience on
Conform evaluărilor, juriul consideră că activitatea editorială a domnului Balázs János reflectă în totalitate principiile enunţate în regulamentul concursului,

Its subject was the BORHEGYI spring and it was conducted in Budapest by chemist MOLNAR JANOS, a member of the Hungarian Society of Natural Sciences.
Aceasta se referea la izvorul BORHEGYI si a fost facuta la Budapesta de catre chimistul MOLNAR JANOS, in calitate de membru al Societatii de Stiinte Naturale Maghiare.

Where is Janos?
Unde e Janos?

You found him, Janos.
L-ai gasit, Janos.

I am sorry, Janos.
Îmi pare rau, Janos.

Janos was already here.
Janos a trecut deja pe aici.

The biggest, Janos.
Cea mai importantă, Janos.

But Janos will help.
Dar Janos o să mă ajute.

This is Mr. Janos.
Acesta este domnul Janos.

Keep him here, Janos.
Tine-l aici, Janos.

Stop that messenger, Janos.
Opreşte mesagerul acela, Janos.

The Apaczai Csere Janos Cultural Association.
Asociaţia Culturală Apaczai Csere Janos.

Janos, that was irresponsible.
Janos, asta a fost iresponsabilitate din partea ta.