JANOS in Ukrainian translation

• янош
• яноша

Examples of using Janos in English and their translations into Ukrainian

President of Hungary Janos Ader stressed that his country"consistently supports the citizens of Ukraine in all the efforts that they are making to protect the territorial unity and sovereignty of the country.
У вітанні Президента Угорщини Яноша Адера зазначається:«Ми послідовно підтримуємо громадян України у всіх зусиллях, які вони докладають в інтересах захисту територіальної єдності та суверенітету держави.

According to Hungarian economist Janos Kornai, socialist economies were characterized by large proportions of state ownership, state financing,
Згідно з працями угорського економіста Яноша Корнаї, соціалістичні економіки в першу чергу характеризувалися великою часткою державної власності,

A huge contribution to the transformation of Hungary into a state that exists today was introduced by Janos Kadar, who paid great attention to the integrated development of the economy oriented towards the internal consumer.
Величезний внесок у перетворення Угорщини в державу, яка існує сьогодні, вніс Янош Кадар, що приділив велику увагу комплексному розвитку економіки, орієнтованої на внутрішнього споживача.

a designer- Architectural Office" Janos Vig& Partners),
проектувальник- Архітектурне бюро„Янош Віг і партнери”);

in 2016 President Janos Ader awarded the Order of Merit of the Knight's Cross to a journalist who had compared Roma to animals.
в 2016 році президент Янош Адер нагородив Лицарським хрестом і Орденом«За заслуги» журналіста, який порівняв ромів з тваринами.

The Steering Committee calls on Janos Ader, the President of Hungary,
Керівний комітет закликає Яноша Адера, Президента Угорщини,

flowering land, where all seasons are perfect”,- Janos Reiti tells about his creativity.
квітучому краї, де всі пори року ідеальні»,- розповідає про свою творчість Янош Рейті.

1973(the latter shared with Janos Flesch),[5] the inaugural Banja Luka tournament 1974(ahead of Vlastimil Hort
1973 роках(останній разом з Яношем Флешем),[5] 1-ше місце- Баня-Лука 1974(попереду Властіміла Горта

Janos Arpad Potapi.
Угорщини Янош Арпад.

Janos promised to try again.
Ярослав запропонував спробувати знову.

quotas for relocating migrants, President Janos Ader has said.
в Угорщині 2 жовтня, заявив президент країни Янош Адер.

Dr. Janos Zakonyi, the team leader of the new EU-funded“Association4U/ Association for Ukraine and for You” project, draws an imaginary line upwards,
Керівник нового проекту Євросоюзу«Association4U/Асоціація для України й для тебе» Янош Законі малює рукою уявну лінію вгору, потім проводить горизонтально

Janos Lazar said the government's position was included in a reply to legal proceedings launched in April by the European Union because of concerns that the new legislation could infringe on European norms.
За словами глави адміністрації прем'єр-міністра Угорщини Яноша Лазара, позиція уряду включена до відповіді на судові розгляди, розпочаті у квітні Євросоюзом з причини побоювань, що нове законодавство може порушувати європейські норми.

Janos Reiti exhibits three perfect graphic works with erotic scenes
Янош Рейті експонує три досконалі графіки з еротичними сюжетами

The impact of general amnesty in 1963 on the international image of the regime of Janos Kadar.
Вплив загальної амністії 1963 року на міжнародний імідж режиму Яноша Кадара.

The Reformation Janos Perenyi.
Реформації Янош Перені.

Hungarian President Janos Ader during his meeting with P.
Президент Угорщини Янош Адер під час зустрічі з П.

President Janos Ader must sign the bill by Monday to make it law.
Президент Угорщини Янош Адер має підписати законопроект в понеділок, після чого він набуде чинності.

Janos Rudolf, Baňasová Antónia- Cell design for gearbox assembly….
Янош Рудольф, Банасова Антонія- Проектирование модуля для сборки коробки передач….

Janos had to finally get rid of that rear wheel.
Крим нарешті мусив відреагувати на це дикунське волання.