JUST A PROBLEM in Romanian translation

• doar o problemă
• numai o problemă
• doar o problema

Examples of using Just a problem in English and their translations into Romanian

So the lack of default security in Android is not just a problem for the poor and vulnerable users who are depending on these devices.
Lipsa securității implicite la Android nu e o problemă doar pentru utilizatorii săraci și vulnerabili care depind de astfel de telefoane.

petrochemicals are not just a problem when there's a spill;
petrochimicele nu sunt o problemă doar când există o scurgere,

Low semen volume is not just a problem for older men- younger men may also be affected by it.
Cantitatea scăzută de spermă nu este o problemă doar pentru persoanele în vârstă- tinerii pot fi de asemenea afectați de această.

petrochemicals are not just a problem where there's a spill;
petrochimicele nu sunt o problemă doar când există o scurgere,

Apparently in this case it is just a problem with the filtration system that need to be redesigned to function properly when it is hot
Se pare că în acest caz este doar o problemă cu sistemul de filtrare care trebuie reproiectate pentru a funcționa corect atunci când este cald

poverty is not just a problem of marginalized categories in society,
sărăcia nu este doar o problemă a categoriilor marginalizate din societate,

The skills gulf is not just a problem for the poor, on the wrong side of the gap- it creates a social
Acest decalaj nu e o problemă numai pentru cei săraci ci creează în același timp o povară economică și socială care va

This skills gulf is not just a problem for the poor- it creates a social
Acest decalaj nu este o problemă doar pentru cei săraci ci creează în același timp o povară economică

I found that the lack of justness is not just a problem in Afghanistan, but it's a global problem..
am observat că lipsa justiței nu este o problemă doar în Afghanistan, ci la nivel global.

It's just a problem!
E doar o problemă!

I'm just a problem for you!
Pentru tine sunt doar o problemă.- Nu!

And this is not just a problem of the Jewish minority.
Iar această problemă nu este numai a minorităţii evreieşti.

Sorry, but cancer isn't just a problem of attitude.
Iartã-mã, dar cancerul nu este doar o stare de spirit.

It's more than just a problem of medicine, says journalist Sonia Shah.
E mai mult decât o chestiune medicală, spune jurnalista Sonia Shah.

It is not just a problem of the actual rate;
Nu este doar o problemă a cotei actuale;

rabies has nothing to do with it, it's just a problem with the psyche from constantly sitting on the chain.
de fapt, furios la nimic, este doar o problemă cu mentalitatea unui loc permanent în lanț.

I was just solving a problem.
Eu doar rezolvam problema.

They just have a problem with heroin.
Doar au o problemă cu heroina.

We just have a problem with the business we just did.
Avem doar o problema cu mediul de afaceri tocmai am facut-o.

This isn't just a Dana problem.
Nu e doar problema Danei.