JUST A PROBLEM in Swedish translation

• bara ett problem

Examples of using Just a problem in English and their translations into Swedish

That's just a problem within the Gentile mission, of course.
Detta var förstås bara ett av problemen med den gentila missionen.

It's just a problem I have. It's nothing personal.
Jag har lite problem bara, det är inget personligt.

This is not just a problem in developing countries but also in eastern Europe.
Detta är inte bara ett problem i utvecklingsländer utan även i Östeuropa.

Waste is not just a problem that needs dealing with
Sopor är inte bara ett problem som måste hanteras

You're just a problem I have to deal with in my own way.
Men du är ett problem som jag får hantera på mitt eget sätt.

This is not just a problem about Turkey and its compliance with the formal accession criteria.
Problemet gäller inte bara Turkiet och hur landet uppfyller de formella anslutningskriterierna.

In writing.-(FR) Counterfeiting is not just a problem of respect for intellectual property rights.
Skriftlig.-(FR) Varumärkesförfalskning är inte bara ett problem med tanke på respekten för immaterialrätten.

This is not just a problem with the French Presidency;
Detta är inte bara ett problem som kännetecknar det franska ordförandeskapet,

I think we are deluding ourselves if we say that it is just a problem for the developing world.
Jag tror att vi lurar oss själva om vi säger att det bara är ett problem för utvecklingsvärlden.

The European Union's problem is, however, not just a problem of communication but also one of action.
Europeiska unionens problem är dock inte bara kommunikationen, unionen har även problem med agerandet.

Skin cancer isn't just a problem for the elderly or fair-skinned,
Hudcancer är inte bara ett problem för äldre eller ljushyade,

and this isn't just a problem for polar bears.
det är inte bara ett problem för isbjörnarna.

And another conclusion, that the climate change is not just a problem, but it can also be an opportunity.
Och en annan slutsats är att klimatförändringen inte bara är ett problem utan också en möjlighet.

But there is not just a problem at European level; consumers are involved, for example, in only seven Member States.
Men det är inte bara på europeisk nivå som det förekommer ett problem, exempelvis är konsumenterna bara invol verade i sju medlemsstater.

it was not just a problem in the UK.
det var inte bara ett problem i Förenade kungariket.

We had just a problem with the water which made however be clarified immediately by phone- communication was flawless
Vi hade bara ett problem med vattnet som dock gjort klargöras omedelbart via telefon- kommunikation var felfri

Obesity is no longer just a problem; it has become an epidemic involving diabetes,
Fetma är inte längre bara ett problem. Det har blivit en epidemi som kan leda till diabetes,

It is not just a problem for the UK, it is a problem for Denmark,
Detta är inte bara ett problem för Förenade kungariket, det är ett problem för Danmark,

it is not just a problem of volume levels too high
det är inte bara ett problem för ljudnivåer för hög eller för låg i

Acne Pimples- is not just a problem for teenagers; It can affect people from 10 years up to the age of 40 years.
Acne-(finnar, acne vulgaris, vanlig akne) är inte bara ett problem för tonåringar, kan påverka människor från 10 år till 40 år.