JUST A KID in Swedish translation

• bara en grabb
• bara en pojke
• bara ett barn
• bara en unge
• bara en kille
• ju ett barn
• så ung
• bara en barnunge
• ju en grabb

Examples of using Just a kid in English and their translations into Swedish

I'm Just a kid from the neighborhood, all right?
Jag är bara en kille från kvarteret?

He was just a kid.
Han var bara en unge.

I was just a kid.
Jag var bara en pojke.

Jesse, he's just a kid.
Han är bara ett barn, Jesse.

He's just a kid!
Han är bara en barnunge!

I was just a kid.
Jag var så ung.

Let go, he's just a kid! Kill him!
Släpp, det är ju en grabb! Döda honom!

He's still just a kid.
Han är bara en grabb.

You're just a kid that sells stereo equipment.
Du är bara en unge som säljer stereoutrustning.

I'm just a kid who's in love with your daughter.
Jag är bara en kille som är kär i er dotter.

She's just a kid.
Hon var ju ett barn.

He was just a kid with his whole life ahead of him.
Han var bara en pojke med hela livet framför sig.

He's just a kid, Nicky.
Han är bara ett barn, Nicky.

Why not?- He's just a kid!
Han är ju bara en barnunge.

He was just a kid.
Han var så ung.

Wilton was just a kid trying to cheat the system.
Wilton var bara en kille som försökte fuska.

He is just a kid.
Han är bara en unge.

Nothing. I am just a kid from Brooklyn.
Ingenting. Jag är bara en grabb från Brooklyn.

You're just a kid, Tyler.
Du är bara ett barn, Tyler.

He's just a kid.
Han är ju ett barn.