KEEP EVERYONE in Romanian translation

[kiːp 'evriwʌn]
[kiːp 'evriwʌn]
păstra toată lumea
ține toată lumea
ţine pe toţi
ţine pe toată lumea

Examples of using Keep everyone in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Keep everyone back!
Toată lumea înapoi!
Keep everyone calm and sit tight.
Păstrațitoatălumea calm și stai bine.
We have to keep everyone where they are.
Trebuie ne țină pe toți în cazul în care acestea sunt.
Keep everyone inside!
Pastrati toata lumea inauntru!
Built-in reports keep everyone on the same page.
Rapoartele predefinite mențin toată lumea pe aceeași pagină.
Keep everyone out.
Ţineţi lumea afară.
We mustn't keep everyone waiting.
Nu trebuie -i lăsăm pe toţi  aştepte.
Keep everyone moving.
MiScati-vă toată lumea.
We must keep everyone calm!
Trebuie -i ţinem pe toţi calmi!
I can't keep everyone straight.
Nu ma pot ocupa de toti.
All I think about every day is who we're gonna keep everyone alive, but we don't have a choice.
Tot cred despre fiecare zi este cine suntem vom păstra toată lumea în viață, dar nu avem de ales.
Tell him you're a friend of Big Momma's and keep everyone in the auditorium!
Spune-i că o ştii pe Coana Mare.- Ţine pe toată lumea în auditoriu!
You knew by keeping these two alive that it would keep everyone off your scent.
Ai știut prin păstrarea aceste două vii că va păstra toată lumea de pe parfumul tău.
As long as there's a leak in CTU, we keep everyone in the dark.
Atâta vreme cât e o scurgere din Unitate, îi ţinem pe toţi în întuneric.
The most important thing is keep everyone away from the main house
Cel mai important lucru este sa pastreze toata lumea departe de casa principala?
Keep everyone in the loop- Rooms let you privately share a calendar,
Țineți pe toată lumea la curent- Camerele vă permit să partajați în regim privat un calendar,
We should get her in the procedure room, so we can protect her, and keep everyone else out of this.
Ar trebui s-o ducem în camera procedurilor ca o putem proteja, şi să ţinem pe toată lumea afară.
too, so I could keep everyone else alive.
asa ca am putut tine pe toti ceilalti Ăn viata.
we have gotta keep everyone inside their houses.
trebuie să ţinem pe toată lumea în casele lor.
she will keep everyone expertly in check- from her proud children
ea îi va ţine pe toţi sub control- de la mândrii ei copii
Results: 51, Time: 0.0778

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian