KEEP PRESSURE in Romanian translation

• ţine apăsat
• menţine presiunea
• păstrați presiune
• ţine presiune
• menține presiunea
• continuă să apeşi

Examples of using Keep pressure in English and their translations into Romanian

Agent Bauer, keep pressure here."-"Sure.
Agent Bauer, ţine apăsat aici!- Sigur.

Keep pressure on it, all right?
Păstrați presiune pe el, bine?

Keep pressure on it!
Ţine apăsat pe rană!

Keep pressure on that wound.
Ţine apăsat pe rană.

Keep pressure on this.
Menţine presiune pe asta.

I'm gonna keep pressure on.
O să menţin presiunea.

Keep pressure down in there, please.
Menține presiunea în jos acolo, te rog.

Keep pressure on that.
Menține presiunea asupra asta.

Keep pressure on it, keep pressure on it.
Apăsă în continuare, apăsă în continuare pe rană.

All right, we gotta keep pressure on this one.
Bun, trebuie să păstrăm presiune aici.

Just keep pressure on it.
Ține presiune pe el.

Keep pressure on it. I got it.
Păstraţi presiune pe el.

Keep pressure on it. All right.
Pastrati presiune pe el. in regula.

I just have to keep pressure on it to stop the bleeding.
Trebuie doar să păstreze o presiune pe ea pentru a opri sângerarea.

Keep pressure on the wound.
Tine apasat pe rana.

Keep pressure on her shoulder.
Mentine presiunea pe umarul ei.

As long as we can keep pressure on the little shit, who cares?
Atâta timp cât putem să continuăm să-l presăm pe ticălos, cu-i îi pasă?

Okay, keep pressure on the wound.
Bine, ține presiunea pe rana.

Hey, hey, just keep pressure on that, all right?
Hei, hei, trebuie doar să păstreze presiune pe asta, bine?

You're gonna keep pressure on here, ok?
Vei presiune Keep aici, OK?