Examples of using Leaked in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ensures that sensitive information is not leaked despite outcomes.
Then who leaked those names?
Atunci cine a divulgat acele nume?The press leaked the word.
We are in a world of shit because of this leaked conference call.
Our location's being leaked to the Kiyomaru Site.
Locaţia noastră a fost scursă site-ului Kiyomaru.
Could Johnny have leaked the story?
Ar putea Johnny au scurs povestea?I'm the one who leaked his name.
Eu sunt cel care a divulgat numele.That said, there are new info leaked today, or the different memory configurations.
Acestea fiind spuse, există informații noi scurse astăzi sau diferite configurații ale memoriei.Avoid coming into contact with any leaked material.
Evitați contactul cu orice material scurs.But, Roy, I am going to find out who leaked that tape.
Dar, Roy, voi afla cine a divulgat înregistrarea.The authors did not analyze the content of any of the leaked documents.
Autorii nu au analizat conținutul oricăruia dintre documentele scurse.The theta gas has leaked into the warp manifold.
Gazul theta s-a scurs în distribuţia warp.No, they could sue the person who leaked it.
Nu, 
How can I calm down when somebody leaked our ideas?
Cum pot eu calma în jos? Cineva scurs ideile noastre!Chumhum leaked this?
ca Chumhum a divulgat asta?Special Branch have leaked this information.
Serviciile Speciale au scurs aceste informaţii.I figured out who leaked the list to Wakefield-Cady.
Mi-am dat seama cine a divulgat lista către Wakefield-Cady.Just confirmed a leaked e-mail.
Tocmai s-a confirmat… Un e-mail scurs.Who would her family sue if that footage leaked out?
Cine va da in judecata familia ei daca ca materialul scurs afara?Mine was a leaked commercial, never meant for broadcast.
A mea a fost o reclamă scurs, nu a însemnat pentru difuzare.
