Examples of using Leaked in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Listening to the leaked audio that describes an elaborate attempt by some of UltimateBet.
Прослушивание просочилась аудио, которая описывает сложную попытку некоторых учредителей UltimateBet.Someone leaked it.
It was leaked.
pushed back several times, but many tracks leaked onto the internet before release.
We just leaked the location to the safe house'where Raymond Nash is being held.
Мы просто слили расположение охраняемой квартиры где держат Реймонда Нэша.She leaked my book.
Это она слила мою книгу.Well, no one here leaked anything.
The preliminary witness hearings may give more clarity about a leaked police investigation in the 1990s.
Предварительные обследования свидетелей, вероятно, уточнить просочилась полицейское расследование 90- х годов.I leaked it to Ida.
Я слил это Иде.Just confirmed a leaked e-mail.
Только что подтвердили… Утечка почты.maybe between the panels somehow leaked.
между панелями как-то просочились.You leaked the photo.
Вы слили фото в сеть.Zoe, I already leaked it to the bluebell Gazette.
Зоуи, я уже слила эту информациюв" Газету Блюбелла.The full album leaked on to the Internet on 19 March 2010.
Первый полный альбом просочился в Интернет 19 марта.About the file, the police and the leaked information?
О досье, полиции и утечки информации?Thornton's recording of the Cee Lo produced song"Love Gun" leaked to the internet around this time.
Запись Торнтон и Си Ло« Love Gun» просочилась в интернет.Somebody leaked your picture to the press.
Кто-то слил твою фотку прессе.It's never a question of if something will be leaked, but when.
Вопрос даже не в том, будет ли утечка, а когда она произойдет.She leaked a name to scare you. It means nothing.
Она слила имя, чтобы тебя припугнуть.We leaked footage of the firefight to them.
Мы слили им видео перестрелки.
