LET'S GET GOING in Romanian translation

• să mergem
• hai să mergem
• hai să plecăm

Examples of using Let's get going in English and their translations into Romanian

All right. Let's get going right away, then.
Bine, Hai să plecăm imediat, atunci.

Let's get going to Hell.
Atunci hai să mergem. În Iad.

Okay, well, let's get going.
Bine, să mergem.

Right, let's get going.
Corect, hai să plecăm.

Forget about her, let's get going.
Uită de ea, hai să mergem.

If you're taking me back, let's get going.
Dacă mă duci inapoi, să mergem!

All right, let's get going.
Bine, hai să plecăm.

If you're through whacking her, let's get going.
Dacă ai terminat cu bătutul ei, hai să mergem.

Okay, guys, let's get going.
Bine băieţi, să mergem.

Okay, well, let's get going.
Bine, bine, hai să mergem.

All right, emma jean, let's get going.
În regulă, Emma Jean, să mergem.

Well, then, let's get going.
Ei bine, atunci, hai să mergem.

If we're going to town, let's get going.
Dacă mergem în oraş, să mergem.

now let's get going.
acuma hai să mergem.

That's our signal, let's get going.
Asta e semnalul nostru, să mergem.

So all the persons say"hurry up, let's get going".
Aşa că toţi spun:"Grăbeşte-te. Hai să mergem.".

Drink your champagne and let's get going.
Beau șampanie dvs. și să mergem.

Just give him a nickel and let's get going!
Dă-i un ban si hai să mergem!

I wasn't. Let's get going.
Eu nu, să mergem!

Like I said, let's get going.
După cum am spus, hai să mergem.