LONG-TERM CONSEQUENCES in Romanian translation

• consecințele pe termen lung
• consecinţele pe termen lung
• consecinţe pe termen lung
• consecinte pe termen lung
• consecințe pe termen lung

Examples of using Long-term consequences in English and their translations into Romanian

I simply feel that it is not the best time to enter into an international agreement with long-term consequences.
simplu nu cred că este cel mai bun moment pentru a încheia un acord internaţional cu consecinţe pe termen lung.

which can have long-term consequences.
ceea ce poate avea consecințe pe termen lung.

I don't think humans doing this would have necessarily even been aware of the long-term consequences of their actions.
Nu cred că oamenii şi-au dat seama de consecinţele pe termen lung ale acţiunilor lor.

confidential information will have long-term consequences.
pierderea de informaţii sensibile şi confidenţiale au consecinţe pe termen lung.

We are well aware that the long-term consequences of the catastrophe are still being experienced a full quarter century later.
Suntem conștienți de faptul că, pe termen lung, consecințele dezastrului se mai simt încă după un sfert de secol.

If the battle of the Neva had any long-term consequences, it was in Swedens determination to take over Finland first before attempting to proceed further east.
Dacă bătălia de pe Neva a avut vreo consecință pe termen lung, aceasta ar fi hotărârea suedezilor de a cuceri Finlanda înainte de a mai înainta spre răsărit.

Subsequently, recommendation of policy measures for addressing and mitigating long-term consequences of COVID-19.
Ulterior, recomandarea de măsuri de politică pentru abordarea și atenuarea consecințelor pe termen lung ale COVID-19.

It is worth considering long-term consequences of our decisions when we calculate the budget.
Având în vedere acest lucru, merită să luăm în considerare consecințele pe termen lung ale deciziilor noastre atunci când calculăm bugetul.

However, they also include products from cloned animals, the long-term consequences of which have barely been researched at present.
Totuşi, acestea includ şi produse din animale clonate, efectele pe termen lung ale acestora nefiind aproape deloc cercetate la ora actuală.

And it was these very long-term consequences of the hunting behaviour that in the end spelled extinction.
E vorba de aceste consecinţe pe termen lung, ale vânării excesive care au dus în final la extincţie.

They're counting on humanity to take short-term profits and to hell with the long-term consequences!
Ei contează pe omenirii să ia profituri pe termen scurt și în iad cu consecintele pe termen lung!

hopefully we got it early enough to avoid any long-term consequences.
am luat- destul de devreme Pentru a evita orice termen lung consecințe.

it's a forecast of the consequences, the long-term consequences, for growth of an increase in prices.
ci o prezicere a consecinţelor, a consecinţelor pe termen lung, pentru o creştere a preţurilor.

The opinion draws the Council's attention to the long-term consequences of current fiscal consolidation measures for the social situation in the EU,
Avizul atrage atenția Consiliului cu privire la consecințele pe termen lung ale măsurilor actuale de consolidare fiscală asupra situației sociale din cadrul UE

Men 2006-2010 must take into consideration the long-term consequences of the economic crisis
femei trebuie să ia în considerare consecinţele pe termen lung ale crizei economice

including the long-term consequences, carefully consider the choice of the master
inclusiv consecințele pe termen lung, luați în considerare cu atenție alegerea comandantului

(8) The use of copper in the forms referred to above may have long-term consequences due to its accumulation in the soil,
(8) Utilizarea cuprului în formele menţionate anterior poate avea consecinţe pe termen lung datorită acumulării acestuia în sol,

appear to exist over the matter of being able, in reality, to gauge the long-term consequences of one's own decisions
există dificultăţi considerabile privind chestiunea capacităţii efective de a evalua consecinţele pe termen lung ale deciziilor luate

The principle of personal gain turns out to be working only for the first time, until long-term consequences occur, when people drift away,
Principiul câștigului personal se dovedește a funcționa doar pentru prima dată, până când se produc consecințe pe termen lung, când oamenii se îndepărtează, încrederea dispare

that it led to increased liver enzyme levels whose long-term consequences are not known.
a condus la o creștere a nivelurilor enzimelor hepatice ale cărei consecințe pe termen lung nu sunt cunoscute.