MAIN PROGRAM in Romanian translation

• programul principal
• programului principal

Examples of using Main program in English and their translations into Romanian

When you type anything in the main program window, the program will try to jump to the book title that starts with what you typing.
Când introduceți ceva în fereastra principală a programului, programul va încerca să sară la titlul cărții care începe cu ce introduceți.

The selected log will be compared to the active one in the main program windows.
Fişierul log selectat va fi comparat cu fişierul log activ din ferestrele principale ale programului.

The batch mode functionality can be accessed from the main program window by clicking the“Batch Mode” button.
The Mod de lot funcţionalitate poate fi accesat de la fereastra principală a programului, făcând clic pe"Lot Mode“Buton.

superimposing masks multilayer composition without the use of node points) from the main program.
utilizează unelte rotoscopice(desen și mascare pentru o compoziție multistrat fără a utiliza puncte de ancorare) din programul principal.

select Computer scan in the main program window and then select Smart scan.
selectaţi Scanare calculator în fereastra principală a programului şi apoi selectaţi Smart scan.

models file to add to the models list of main program;
cu mai multe modele pentru a fi adăugate la lista de modele din programul principal;

In order to to start winning on the slot machines need to install the virus code in the main program(the firmware) of the gaming machine preceding his record it to a module or a memory chip.
În scopul de a începe câștigătoare pe slot machines au nevoie pentru a instala codul de virus în programul principal(firmware) a mașinii de joc precedent recordul într-un modul sau un cip de memorie.

B system from the section Parameters calculation from the main program and for conversions from inside the tables from the 3D Transformation section.
B de la secţiunea Calcul parametri din programul principal şi pentru conversiile din interiorul tabelelor de la secţiunea Transformări 3D.

Besides being displayed in the main program window, the information is recorded in a text log file,
Pe lângă faptul că afişează în fereastra principală a programului, informaţiile sunt înregistrate într-un fişier jurnal de text,

If you downloaded the version with autostart(add to startup)- do not close the main program window(the black window appears by clicking on the tray icon,
Dacă ați descărcat o versiune cu autoplay(adăugarea în autoload)- nu închideți fereastra principală a programului(fereastra neagra, apare prin clic pe pictograma din tava de sistem

In May 2014, we launched the main program of the organization, whose purpose is to support young people who have left-
În mai 2014 a fost lansat programul principal al organizației, al cărui scop este de a-i susține pe tinerii care au părăsit-

Short film video====Cast==*Tygo Gernandt- Proog*Cas Jansen- Emo*Ricky Gervais- The Bird Robots*Ian McShane- a noise==Crew==*Ton Roosendaal- Producer*Bassam Kurdali- Director*Andy Goralczyk- Art director*Matt Ebb- Artist*Bastian Salmela- Artist*Lee Salvemini- Artist*Toni Alatalo- Technical director*Jan Morgenstern- Composer==Software and tools used==Blender was the main program used to create the 3D animation of the film.
Voci==* Tygo Gernandt- Proog* Cas Jansen- Emo== Echipa==* Ton Roosendaal- Producător* Bassam Kurdali- Director de animație* Andy Goralczyk- Director de artă* Matt Ebb- Artist* Bastian Salmela- Artist* Lee Salvemini- Artist* Toni Alatalo- Director tehnic* Jan Morgenstern- Compozitor== Unelte și programe folosite ==Blender a fost programul principal folosit pentru a creea animația 3D a filmului.

Recently, however, the main program RTVi, including news releases,
Recent, cu toate acestea, principalul program RTVI, inclusiv comunicate de presă,

The main programs and projects implemented at the university.
Principalele programe și proiecte implementate la universitate.

Civic lab is one of the main programs of Code for Romania.
Civic Labs este unul dintre programele principale ale Code for Romania.

The main programs of the station- PRO TV news,
Principalele programe ale postului- Ştirile PRO TV,

The main programs within TWI are.
Programele principale in cadrul TWI sunt.

It offers three main programs.
Acesta oferă trei programe principale.

MTA offers three main programs and all of them are now broadcast on the position of 13° E.
MTA oferă trei programe principale și toate dintre ele sunt acum difuzate pe poziția 13 ° E.

What are the main programs that you currently underway and the projects targeted for the near future?
Care sunt principalele programe pe care le aveti in derulare in prezent si ce proiecte vizati pentru perioada ime diat urmatoare?