MAIN PROGRAM IN SPANISH TRANSLATION

• programa principal

Examples of using Main program in English and their translations into Spanish

paths to the found mailboxes will be added to the Mailbox File column of the main program table.
las rutas de acceso a los buzones encontrados se agregará a la Archivo de buzón columna de la tabla principal del programa.

Select the Kaspersky Administration Kit node in the console tree within the main program window of Kaspersky Administration Kit.
Seleccione el nodo Kaspersky Administration Kit en el árbol de consola, en la ventana de programa principal de Kaspersky Administration Kit.

You can now finish working with the program by clicking Finish or go back to the main program screen using the Back button.
Ahora puede finalizar su trabajo con el programa, haciendo clic en Finish(Finalizar) o volver a la ventana principal del programa mediante el botón Back Volver.

in the automatic mode, click the Automatic mode button on the main program screen.
haga clic en el botón Modo automático situado en la pantalla principal del programa.

Displaying and altering program values The main program values can be displayed and altered if required by pressing a key.
Mostrar y cambiar valores del programa Se pueden mostrar y cambiar los valores principales del programa, si es necesario, pulsando un botón.

will appear in the main program window.
aparecerá en la ventana principal del programa.

This will open the Properties dialog containing several tabs in the main program window.
Se abrirá el cuadro de diálogo Propiedades con las diferentes pestañas en la ventana principal del programa.

other customizable policies into the main program interface.
otras políticas personalizables en la interfaz principal del programa.

then"come back from" to the main program flow.
luego"volver de" al flujo principal del programa.

Institute for Reproductive Health(NLIRH) focuses on three main program areas.
se concentra en tres áreas de programa principales.

Analog tool can be"docked"(hooked) the main program that serves for the measures on time
Herramienta análoga puede ser"acoplado"(enganchado) el programa principal que sirve para las medidas de tiempo

As a complement to this main program developed on two floors,
Como complemento a este programa principal desarrollado en dos plantas,

IPCameraDemo is the main program, IPCameraInterfaces contains a common interface used to control different types of IP cameras,
IPCameraDemo es el programa principal, IPCameraInterfaces contiene un interfaz común que utilizaremos para controlar distintos tipos de cámaras IP,

The Derwent-powered Aircraft 174 was designed as a backup for the main program, the Nene-powered Aircraft 168, in case the British failed
El La-174, impulsado por Derwent(al principio llamado solamente"174"), fue diseñado como reserva para el programa principal del La-168 impulsado por Nene,

develop the ideas respecting the important natural elements and create gardens between them; raise the main program in a single platform.
desarrollar las ideas respetando los importantes elementos naturales generando jardines entre ellos, y plantear el programa principal en una sola plataforma.

this format is used with secondary audio, enabling you to enjoy the commentary of the movie producer via the Internet while playing the main program.
este formato se utiliza con audio secundario, lo que le permite disfrutar del comentario del productor de la película a través de Internet mientras reproduce el programa principal.

and with no delay, as the main Program and Preview Outputs.
sin retrasos, como el programa principal o las salidas de visualización previa.

call up the macro from the main program.
llamar a la macro desde el programa principal.

move shortcut on the homepage interface and menu of main program, only press the item.
la página principal y el menú del programa principal, sólo presiona sobre el elemento.

Mowoot, the first start-up created out of the dHEALTH Barcelona master, Biocat's main program to accelerate entrepreneurship in healthcare,
Mowoot, la primera start-up surgida del máster dHEALTH Barcelona-el principal programa de Biocat para acelerar la emprendeduría en salud-,