MAKING DECISIONS in Romanian translation

• luarea deciziilor
• iau decizii
• luând decizii
• ia decizii
• luăm decizii

Examples of using Making decisions in English and their translations into Romanian

Making decisions out of fear.
Luam decizii din teamă.

I have been making decisions all day long.
Am luat decizii toată ziua.

You sit behind a desk making decisions and you call that a job?
Stai in spatele unui birou si iei decizii… numesti asta datorie?

We can't go making decisions for other people's kids.
Nu putem lua decizii pentru copii altor persoane.

When making decisions, we should also think of the citizens.
În momentul luării deciziilor, ar trebui să ne gândim şi la cetăţeni.

Use of results when making decisions related to the planned activity.
Utilizarea rezultatelor atunci când se iau decizii legate de activitatea planificată.

You have no right to keep making decisions without me.
Nu ai niciun drept să iei decizii fără mine.

Making decisions over your head?
Sã iau decizii peste capul tãu?

The science of making decisions in the presence of scarce resources.
Știința de a lua decizii în prezența resurselor limitate.

That means making decisions that others won't like.
Asta înseamnă să iei decizii care nu vor fi pe placul celorlalţi.

The essence of management is making decisions for the organization.
Esenţa managementului este luarea de decizii pentru organizaţie.

I spend too much time making decisions on the building.
Pierd prea mult timp luând hotărâri cu privire la construcţie.

SIVGIS provides managers with the possibility of making decisions based on accurate information.
SIVGIS oferă managerilor posibilitatea de a lua decizii fundamentate pe informaţii de calitate.

You can start making decisions for yourself.
Poţi începe să iei decizii de unul singur.

By making decisions for them.
De luare a deciziilor pentru ei.

We'll, he was making decisions with his heart and not his head.
Ne vom, el a fost de luare a deciziilor cu inima si nu cu capul.

Making decisions that carry too much risk is irresponsible and unsustainable.
Să iei decizii prea riscante este iresponsabil şi nu este sustenabil.

Making decisions is not the only way to destroy your willpower.
Efectuarea deciziilor nu este singura modalitate de a vă distruge voința.

Making decisions without consulting me.
Luare a deciziilor, fără a mă consulta.

Enjoy thinking and making decisions objectively and logically.
Îți place să te gândești și să iei decizii în mod obiectiv și logic.