MAY RUN in Romanian translation

• poate rula
• pot alerga
• pot fi difuzate
• pot rula
• poate dura
• se pot desfășura
• pot circula

Examples of using May run in English and their translations into Romanian

A baton routine may run solo, as a pair
O bagheta de rutină pot circula solo, ca o pereche

It uses win32 console API and therefore may run both windowed and in fullscreen character mode.
Acesta utilizează Win32 consola API și, prin urmare, poate rula atât cu ferestre și în modul de caracter.

The investment plans referred to in paragraph 1 shall also include a strategy for the growth of the capacity of freight trains which may run in the freight corridor.
Planurile de investiții prevăzute la alineatul(1) conțin, de asemenea, o strategie privind creșterea capacității trenurilor de marfă care pot circula pe coridorul de transport de marfă.

for data backup in case that your computer may run into a problem.
în cazul în care computerul poate rula într-o problemă.

Those raccoons may run the streets, but you go up into a crawlspace, that's my natural habitat.
Aceste ratonii pot rula pe străzi, dar te duci în sus într-un crawlspace, care este habitatul meu natural.

the server may run low on virtual memory in the Microsoft Exchange Information Store process(Store. exe).
serverul pot rula scăzut pe memorie virtuală în procesul Microsoft Exchange Information Store(Store. exe).

modules and interfaces that may run on any browser.
module și interfete ce pot rula pe orice browser.

numerous counts, may run to hundreds of pages.
numeroase conturi, pot rula până la sute de pagini.

the system may run out of system page table entries,
sistemul poate alerga afară de intrări în tabelul sistem de filme,

And he may run with him to the ends of the earth,
Și el poate alerga cu el până la marginile pământului,

Bacsis: WMC comes with an uninstaller script that you may run to remove the program again from the system
Sfat: WMC vine cu un script de dezinstalare pe care îl puteți executa pentru a elimina din nou sistemul

AirHelp may run additional promotions
AirHelp poate desfășura promoții sau activități suplimentare,

These also contain code that may run immediately upon opening the package(and also trigger the"this package will run a program" warning).
Acestea conțin, de asemenea, un cod care poate funcționa imediat după deschiderea pachetului(și declanșează de asemenea avertismentul"acest pachet va rula un program").

The application may run very well with minimum communication resources;
Aplicaţia poate funcţiona foarte bine şi cu resurse de comunicaţii minime,

For example, A soccer coach may run a functional training session for forward play,
De exemplu, un antrenor de fotbal poate conduce o sesiune de formare funcțională pentru jocul în față,

Lucy may run to the newspapers… and it's my job to offset any insinuations she may make.
Lucy Chapman poate merge să vorbească ziarelor. Munca mea constă în a controla informaţiile care să poată justifica o oarecare insinuare.

If you are having symptoms of a bladder infection your doctor may run a leukocyte esterase,
Dacă aveţi simptome de o infecţie vezicii urinare medicul dumneavoastră poate rula un esterazei leucocite,

Election ads in India may run only if the advertiser submits for each ad a valid pre-certificate issued by the Election Commission of India(ECI)
Cerințe privind certificarea anticipată pentru anunțuri electorale în India Anunțurile electorale pot fi difuzate în India numai dacă advertiserul trimite un

Keep in mind that DALnet rules state that channel founders may run channels however they wish,
Tine minte ca starea regulilor DALnet'ului despre fondatorii canalului poate rula canalele dupa cum vor ei,

After these grace periods- which may run in parallel- have elapsed the young professionals can be reasonably expected to have gained sufficient professional experience in order to fulfil the regular salary threshold.
După aceste perioade de grație- care se pot desfășura în paralel- se așteaptă, în mod rezonabil, ca tinerii profesioniști să fi dobândit o experiență profesională suficientă pentru a atinge pragul salarial normal.