MORE READABLE in Romanian translation

• mai lizibil
• mai ușor de citit
• mai uşor de citit
• mai lizibilă
• mai lizibile

Examples of using More readable in English and their translations into Romanian

switch the font to a more readable one, or make the text bigger or smaller.
schimbați fontul cu unul mai ușor de citit sau faceți textul mai mare sau mai mic.

it is also more understandable, more readable and simpler than the current treaties.
de asemenea, mai clar, mai lizibil şi mai simplu decât tratatele existente.

while others have been moved to other parts of the text and/or rephrased with a view to providing a more readable and succinct version.
în timp ce altele au fost deplasate în altă parte din text şi/sau reformulate în aşa fel încât să ofere o versiune mai lizibilă şi succintă.

In particular, the rules should be simplified as far as possible and made more readable, with provisions harmonised across different product groups, whilst taking account of product diversity.
Trebuie mai ales ca normele să fie simplificate cât de mult posibil şi să devină mai lizibile, prin armonizarea dispoziţiilor referitoare la diversele grupe de produse şi ţinându-se cont de diversitatea acestor produse.

Similarly, the Committee thinks that a clearer ranking of priorities would have made the Communication more readable and comprehensible, even though adjustments would be needed in the implementation phase to cater for different stages of development in the countries concerned.
De asemenea, Comitetul consideră că, în ciuda variaţiilor necesare în faza de aplicare, date fiind diferitele grade de dezvoltare a statelor, comunicarea ar fi fost mai lizibilă şi mai uşor de înţeles dacă ar fi fost stabilită mai clar o ierarhizare a priorităţilor.

Legislative measures to integrate as provisions of the EU Regulation current long-standing exceptional rules granted by MS and drafting of more readable production rules in a stand-alone document.
Măsuri legislative pentru a integra ca dispoziții ale regulamentului UE normele actuale excepționale de lungă durată stabilite de statele membre și a elabora norme de producție mai lizibile într-un document de sine stătător.

to make the code more readable, TINA inserts additional labels
pentru a face codul mai ușor de citit, TINA introduce în etichete

If all goes well, you won't see the XML in the Macro Builder at all- it will expand out into the more readable macro blocks as shown in the next step.
Dacă totul merge bine, nu veți vedea codul XML în Generatorul de macrocomenzi- se va extinde în blocuri care pot fi citite mai ușor, după cum este arătat în următorul pas.

which are in Wright's opinion more readable than those of Ephraem or Isaac of Antioch.
în opinia lui Wright, mai citeţe decât cele ale lui Ephraem ori Isaac din Antiohia.

syntax checks to eliminate technical errors and make the document more readable, so that the text conveys its message clearly to the reader.
eventuale erori tehnice şi a face documentul mai inteligibil astfel încât textul să transmită în mod clar mesajul său către cititor.

images in black and white or"strengthen" them(as suggested by those of the development team) in an attempt to make the text more readable, but also to use the"ID copy mode”Designed specifically for the scan ID.
în încercarea de a face textul mai lizibil, dar și pentru a utiliza„Modul de copiere ID”Proiectat special pentru ID de scanare.

the main section at 50 percent size(which can help the site be more readable on mobile devices as well as make room for other blocks), the right panel, or the left panel.
secțiunea principală la dimensiunea 50 procentuală(care poate ajuta site-ul să fie mai ușor de citit pe dispozitivele mobile și să facă loc pentru alte blocuri), panoul din dreapta, sau panoul din stânga.

to make the text more readable.
pentru ca textul să fie mai uşor de citit.

Certificate Supplements every year which help to make their qualifications more readable and easily comparable abroad;
cu ajutorul acestor suplimente calificările cetățenilor devin mai lizibile și mai ușor de comparat în străinătate.

This can help to make code and markup more readable. Additionally, this allows you to set a maximum width of the screen,
În acest fel codul sursă este mult mai ușor de citit. În plus permite să stabiliți o lățime maximă a ecranului,

He is also a lot more readable.
Şi-apoi, mai era şi o altă necesitate.

Rely on much more readable code when theming with Twig.
Bazează-te pe un cod mult mai lizibil utilizând Twig.

State files not any more readable by all users in the system mode.
Fișierele de stare nu mai pot fi citite de toți utilizatorii în modul de sistem.

Say goodbye to PHPTemplate; rely on much more readable code when theming with Twig.
Bazează-te pe un cod mult mai lizibil utilizând Twig.

This change makes the text more readable and thereby facilitates application of the legislation.
Această modificare face textul mai clar și, în consecință, facilitează aplicarea legislației.