MOROSE in Romanian translation

• morocănos
• ursuz
• morocănoasă
• morose

Examples of using Morose in English and their translations into Romanian

I told him, she's morose, and controlling, and icy.
I-am spus că e ursuză, autoritară şi rece.

How fascinatingly morose.
Eşti fascinant de îmbufnată.

Anyway, I didn't mean to get so morose.
Oricum, n-am vrut să fiu atât de îmbufnat.

You're being morose.
Eşti ursuză.

Was he always so morose?
Întotdeauna a fost aşa de sumbru?

He's grumpy on the outside, morose and malcontent on the inside.
E ţâfnos la exterior, posomorât şi indispus la interior.

Hubert was morose.
Hubert era posac.

It's so empty in these forests, so morose and strange.
E atâta pustietate în pădurea asta, atât de mohorâtă şi stranie.

Don't get morose.
Nu te îmbufna.

No need to be so morose.
Nu e nevoie să fii… nervos, Henry.

And handsome figure and rather morose.".
Şi figura frumos şi destul de ursuz.".

Why are you so morose?
De ce eşti aşa îmbufnat?

you seem somewhat morose.
păreţi un pic supărată.

This morose philosopher does not occur in the drawing,
Acest filozof morocănos nu apare în schiţa, schiţa la scară naturală a frescei,

corrupt, morose character and unpredictable behavior.
corupt, morocănos și comportamentul imprevizibil.

Despite looking morose and serious, the Basset Hound dog breed is sociable,
Deși pare morocănoasă și serioasă, rasa de câini Basset Hound este sociabilă,

I don't know, morose about Bobby.
și, nu știu, morocănos despre Bobby.

The morose emperor was unusually cheerful on this day
Morocănosul împărat era neobişnuit de bine dispus în ziua aceea

I know things have been pretty morose around here this past week,
Ştiu că lucrurile au fost destul de ursuze pe aici săptămâna trecută,

contradictory, morose, filled with the fear of being discovered any minute now.
contradictorie, posacă, plină de teama de a fi oricînd descoperiţi.